Помозите развоју веб локације, дељење чланка са пријатељима!

Погрешно повезан са Мазуријом главни град Вармије сваког лета привлачи много посетилаца, што није изненађујуће - савремени Олштин је шармантан град пун зеленила, историјских грађевина и туристичких атракција.

Туристи из различитих земаља долазе овде стопама Николе Коперника, разгледају средњовековне остатке или се одмарају поред локалних језера.

име

Топоним Олштин потиче од од немачког израза Алленстеин означавајући поравнање (буквално камен) на реци Лини. Пољски становници града записали су име као Холстин (међутим, слово Х је било тихо у овој речи).

Кратка историја града

Први трагови људског постојања још увек потичу са ових простора од праисторије, али историја града почиње много касније. Њеној почетак се везује за тевтонско ширење на пруске земље и успостављање дрвене карауле овде.. Природно је привлачио насељенике и око утврђења су почела да се појављују прва села. Године 1346 насеља је преузео вармијски каптол, а годину дана касније почела је изградња зиданог замка.

Шест година касније, Олштин је добио привилегију локације. Каптол је наручио оснивање града Јан из Łајси. Чињеница да већ 1378. године њене границе су проширене на север, а убрзо је почела изградња одбрамбених бедема са две капије – Уппер са севера и Ниже од поднева. Петнаести и почетак шеснаестог века обележили су ратови са Тевтонским редом. Град је прелазио из руке у руку да би се коначно нашао у границама Круне. Године 1521. Никола Коперник је био задужен за ефективну одбрану замка Олштин (тада је био управник каптолске имовине). Чувени астроном је овде водио посматрања неба и развио монетарну реформу. Успомена на Коперников боравак у Олштину је његова астрономска таблица која је сачувана на једном од зидова замка.

КСВИИ века донео регрес – град неколико пута био у пламену и то је депопулација од куге. За време Северних ратова Олштин шведска војска је опљачкала. Покушаји да се оживи привреда прекинули су поделе - град је пропао услед узастопних маршева, пожара и куге. Само средином деветнаестог века донео препород и развој (између осталог и због изградње железничке пруге). Индустрија се у граду динамично развијала - у кривини Лине и њеној околини основани су бројни индустријски погони (укључујући пивару) и пилане. Нажалост, једина сачувана фабричка зграда из тог времена је обновљена Рапхаелсохн пилана.

У то време, огромну већину становника чинили су Немци (преко 97% становника Олштина гласало је на плебисциту после Првог светског рата да остане у саставу Немачке). Брзо ширење Олштина прекинуло је Други светски рат – улазак Црвене армије довео је до пожара и девастације историјских објеката.


После рата, најстарији део града је обновљен. Фасаде обновљених стамбених кућа биле су украшене декоративном техником тзв сграффито. Састоји се у наношењу вишебојних слојева гипса на зид, у којима се затим гребају украси (пре него што има времена да се осуши). Иако су неки од ових украса временом изгризли, Стари град у Олштину је прилично пријатан.

Како посетити Олсзтин?

Шетњу по главном граду Вармије најбоље је започети од Стари Градкоји не заузима веома велику површину и лако га можемо прећи пешке. У ствари, практично до свих атракција које смо описали можемо удобно доћи на сопственим ногама. Чак је и градска плажа на језеру Укиел удаљена „само“ 30 минута хода од Староградског трга. Изузетак је шума Арборетум у Кудипи код Олштина, до које ћемо морати да стигнемо колима или бициклом.

Најважније атракције на подручју Старог града видећемо за само један дан, али ако желите да посетите планетаријум или да се одморите поред неког од језера, боље је да останете у Олштину мало дуже.

По сунчаном дану можемо отићи у неки од паркова у центру града. Можемо бирати између парка замка (иначе Парк Подзамцзе) и Централног парка.

У центру Олштина постоји зона плаћеног паркинга од понедељка до петка од 8:00 до 17:00. Више информација можете пронаћи овде. (од јуна 2022.)

Олштин: атракције, споменици, занимљива места

Висока капија

(Брама Горна, Старомиејска 16)

Можемо да почнемо да обилазимо стари град Олштина са приступом готици и једини преживели градске капије (некада су постојала три таква објекта). У модерно доба служио је као гарнизон. Испред капије се виде темељи првобитне капије (највероватније некадашњег барбикана), коју су открили археолози.


Клупа Николе Коперника

Клупа-споменик који приказује особу која седи Никола Коперник је вероватно најфотографисанији објекат у Олштину. Споменик је подигнут у 2003 Витх поводом 530. годишњице рођења славног астронома и у част 650. годишњице давања градских права Олштину.. Постављен је директно на мост који води до замка.

Коперник, обучен у дугачак капут, седи на зиду од цигле и гледа према замку. Он је у његовој десној руци астролаб (уређај који се користи за навигацију)а на левој страни свитак папира. Аутор споменика је локални вајар Урсула Сзмит.

Скоро сваки туриста који прође поред клупе га услика. Неки посетиоци седе на мермерној клупи или стоје поред ње, а неки седе у крилу астронома.

На западној (супротној) страни замка, усред малог трга у Дворском парку, налази се мала биста астронома. До ње стижемо пролазећи поред дворца на јужној страни, прелазећи преко пасареле, а затим скрећемо десно.

Овај прелаз се понекад назива и Мост заљубљених. Некада су његове шине биле испуњене симболичним катанцима, а данас виси највише појединачних комада. (од августа 2022.)

Замак Варминског каптола

(Замкова 2)

Основан је убрзо након што је епископ Вармије предао ову област капитулском одбору. Цео комплекс је интегрисан у градске зидине, чинећи замак најјачом одбрамбеном тачком у Олштину. Био добијали неколико пута, али 1521. године командујући одбраном Никола Коперник успешно одолевао олујама трупа Албрехт Хоенцолерн. ИН 18. век када је објекат изгубио војни значај, нека од утврђења су срушена и дозидано је каснобарокно стамбено крило.

Од 1921. године дворац се користи као музеј. Данас се налази у његовим салама Музеј Вармије и Мазурија - представљање колекција уметности, заната, кованог новца итд. Једна од изложби посвећена је најпознатијем становнику замка, тј. 1516-1519 и 1520-1521 боравио је у Олштину као управник каптолске имовине.

Највеће благо дворца је астрономска табела, која има статус јединог сачуваног инструмента за посматрање који је користио чувени астроном у свету. Дужинска плоча коју је нацртао Коперник 7,05 м и ширина 1,4 м установљено је на скретању 1516. и 1517. године. Чувени астроном направио га је на зиду клаустра техником мокрог живописа.

Астрономска табела је омогућила да се графички одреди тренутак пролећне равнодневице, захваљујући чему је било могуће одредити датуме покретних црквених празника и спровести истраживање о реформи календара. Једноставно речено, то је био уређај који је комбиновао функције соларног календара и сата.

У дворишту су изложена два оригинална "пруска беба", односно паганске култне статуе, и једну копију коју су израдили Наполеонови војници.

Цена улазница: 15 злота нормално, 10 злота снижено, 32 злота за породицу. Улаз на сталне поставке је средом слободан. Музеј је затворен понедељком, радно време (у зависности од сезоне) можете пронаћи на сајту музеја: линк. (ажурирано јуна 2022.)

Додатна плаћена атракција замка је и осматрачница, која, међутим, због тренутне епидемиолошке ситуације остаје затворена. (од јуна 2022.)

Стари градски трг

Некадашњи трговачки трг Олштина у 16. веку постао је и административни центар – тзв Стара градска кућакоји је служио као седиште магистрата и суда. Налази се на тргу стамбене куће као и сама градска већница у великој мери су порушени и спаљени током Другог светског рата. Иако се у близини нису водиле борбе, војници Црвене армије су запалили старе куће и убили неке од становника. Реконструкција је почела 1950-их година. У неким случајевима су се руководили сачуваним фотографијама, у другима су били збринути У деветнаестом веку да се стамбеним кућама врати барокни или ренесансни стил.

Староградска кућа заузима централни део трга. Његово најстарије крило, на јужној страни, има касноготички облик. Његова фасада је украшена сунчаним сатовима који привлаче погледе туриста. Данас зграда служи као јавна библиотека.

Налазећи се тамо, можемо обратити пажњу и на пијацу на источној страни Градоначелникова кућа (адреса: Стари град 11)где су, како и само име говори, живели градски челници. Вреди напоменути да то је најстарија стамбена зграда у Олштинуа њена историја сеже у околину 1500. Градоначелникову кућу је тешко превидети, јер је карактеришу готички оштри лукови у аркадама, незабележени у другим стамбеним кућама.


Нажалост, од првобитне грађевине сачуван је само зид са једним ожијем, који се види у аркади. Занимљиво је да стамбена кућа није оштећена током бомбардовања. ИН 1940. године Срушен је ради касније реконструкције (остао је само један зид са шиљастим луком), али је ток рата блокирао првобитне планове. Споменик је обновљен тек 1950-их година.

Басилица оф ст. Џејмс

(Станисłава Стасзица 11)

Огроман готички храм импресионира својим занимљивим ентеријером. Привлачи пажњу касноготички мрежасти свод. У пролазу можемо видети средњовековна слика која приказује Христово распеће, а Мојсије стоји поред њега са… роговима на глави (ово је резултат грешке светог Јеронима, који је при преводу Библије помешао реч куаран (зрачити) са речју цорантус (рогат). олтарски триптих, осим тога, сачувано је још неколико ренесансних и готичких споменика. Део опреме је уништен током Наполеонових ратова. Током посете можемо видети и портрет кардинала Станисłав Хозјусз, епископ Вармијски и један од вођа борбе против реформације, који се прославио као први кардинал из Пољске који је учествовао на конклави.


Музеј Архиепископије Вармије Бискуп Јан Обłак

Непосредно иза базилике у ст. Барбара 2 и 3, отворен у 2022, Музеј Архиепископије Вармије. Објекат је настао спајањем три суседне стамбене куће. У унутрашњости, осим музејских просторија (стална поставка се простире на три спрата), налази се и кафић, а привремене изложбе су организоване у атмосферском подруму.

Сам музеј се посебно не рекламира и, искрено говорећи, лако га је пропустити док истражујете град. Објекат се може похвалити неколико занимљивих експоната, укључујући златни реликвијар св. Андрзеј з КСВИИ века, готичке скулптуре и олтари или рукопис Игнација Красицког. Укупно је изложено неколико стотина литургијских предмета и дела сакралне уметности.

Шетња улицама Старог града

Стари град Олштина је толико мали да вреди провести тренутак и прошетати његовим угловима. Међу овдашњим зградама највише упадају у очи фасаде украшене поменутом техником сграффито, али вреди пронаћи и две друге историјске зграде.

Први се налази у Коłłатаја 14. Други спрат овог подигнут на скретању 18. / 19. век Зграда је јединствен пример дрвене конструкције у Старом граду Олштина. Двоспратна зграда је била у близини Од четрнаестог века зид који окружује град, ау њему је раније могла функционисати штала или кочија. Тренутно се у обновљеној згради налази ресторан и седиште Удружења пољских архитеката.

Други објекат вредан проналажења је ражња од цигле у којој се данас налази Општински културни центар (Житарница Општинског културног центра, адреса: Пјастовска 13). Ова велика зграда, скривена у лавиринту улица комплекса Старог града Олштина, подсећа на стару историју града. Седамдесетих година прошлог века споменик је прилагођен културним потребама и данас се у њему одржавају уметничке представе и разне изложбе.


ФОТОГРАФИЈЕ: Шетња по Старом граду у Олштину

Амфитеатар Цзесłав Ниемен

Јужно од моста који води до замка направљен је амфитеатар који је могао да прими преко 1.200 гледалаца. Прва сцена на овом месту настала је крајем 70-их година прошлог века, а данашњи изглед комплекса резултат је амбициозне реконструкције комплекса. 2006-2008.

Током празничне сезоне, амфитеатар је домаћин низа догађаја тзв Олштинско уметничко лето. Од средине јуна до средине септембра организују се концерти, кабареи и друге уметничке представе.

Трибине амфитеатра окренуте ка замку су лепо место за кратак одмор.

Евангелистичка црква Христа Спаситеља

Вармија је, за разлику од суседне Мазурије, била католичка. Евангелистичка заједница почела је да се организује на овим просторима тек почетком године седамдесетих година осамнаестог века. Првих сто година овдашњи евангелисти су служили у трпезарији у дворцу Олштин, који им је био предат у ту сврху.


ИН 1833. године Евангелистичка парохија у Олштину успела је да откупи плац на путу између пијаце и замка, где је било планирано да се подигне нова црква. Међутим, радови нису почели ускоро. Тек је постављен камен темељац за изградњу 9. јуна 1876. годинеи завршени су грађевински радови 13. октобра 1877. године.

Облик цркве је типичан пример неоготичке архитектуре и поред ње је лако проћи равнодушно. Скромни ентеријери, како и приличи евангелистичким традицијама, могу, међутим, бити поприличан шок за људе који су навикли на пуну декорацију католичких цркава.

Унутра, вреди обратити пажњу на дрвене елементе: полихромни плафон и галерију (галерију) која са три стране окружује храм. Црква и данас служи јеванђељској парохији. Успели смо да погледамо унутра током једне недеље.

Тарг Рибни и кућа Газета Олсзтинска

Идући мало западније од Високе капије, наилазимо на трг тзв Рибља пијаца (немачки: Фисцх-Маркт). Његова историја сеже уназад КСИВ век. То је била друга тржница средњовековног Олштина после главног трга, а фигуре риба које красе под подсећају на његову првобитну намену.

Нажалост, током боравка на Рибљој пијаци, тешко је осетити историјску атмосферу, јер већина обновљених зграда не подсећа на средњовековне стамбене куће.

Најважнији споменик на тргу је Кућа Газета Олсзтинска, односно двоспратна зграда од црвене цигле. У годинама 1920-1939 у њој је била редакција и штампарија Газете Олсзтинске на пољском језику, која је једна од најважнијих пољских институција у Вармијикоја се у то време налазила у оквиру немачке покрајине Источне Пруске.

ИН новембра 1939. године Немци су зграду сравнили са земљом. Зграда је обновљена тек после неколико деценија и званично је свечано отворена 1. септембра 1989. године. Тренутно се унутра налази музеј са сталном поставком која се фокусира на историју града и његових пољских становника, а организују се и привремене изложбе.

Одмах поред зграде налази се статуа Св. Јакуба, заштитника града. На северној страни трга дозидан је фрагмент одбрамбеног зида.

Парк Подзамцзе (или другим речима парк дворца) и бивша гарнизонска црква

Са севера и запада, Стари град Олштин је окружен огромним зеленим површинама кроз које протиче река Лина. Некада су ово подручје заузимала средњовековна утврђења, а данас нас овде чека мноштво атракција: пешачке стазе, остаци старог одбрамбеног система, скулптуре и фонтане. Тешко је наћи боље место за кратак одмор након активног разгледања!

Подручје парка је подељено на два неједнака дела улицом Феликса Нововиејскиего. На њеној северној страни налази се фонтана по имену Симфонија птица. Направио га је Ришард Ваховски, ученик Кзаверија Дуниковског. Ако се одавде померимо северније, доћи ћемо до чувених железничких вијадукта, које описујемо касније у чланку.

Одмах поред фонтане се налази Млински мостса којег се пружа пријатан поглед на зидине замка, а непосредно иза њега видећемо мали водопад који мештани називају мало претерано Ниагара. У прошлости је ова област играла важну улогу за привреду Олштина – ту су се налазили бројни млинови који су подржавали производњу, између осталог, брашно или дрво. Данас се Пивара Вармија налази на месту једног од историјских млинова.


Већи део парка покрива подручје јужно од улице Нововиејскиего и простире се до југозападног краја Старог града. У овом делу вреди обратити пажњу на тзв Фонтана Риба са бебом, биста Николе Коперника (налази се на малом тргу) и мост који води до замка.

Налазећи се у окружењу, можемо се приближити и неоготичком црква Блажене Дјевице Марије, Краљице Пољске с почетка 20. века. Изграђен је имајући на уму гарнизон стациониран у пруском граду. Унутра, вреди обратити пажњу на оргуље које је направила компанија Виттек из Елблага, које су пре рата важиле за једне од најбољих у целој Источној Пруској.


Железнички мостови (вијадукти)

(Наталии Зарска улица и Визволениа улица)

Изграђени су у другој половини КСИКС века током привредног процвата у граду, када је Олштин стекао сталну везу са Торуном и Остродом. Први (северни) је изграђен у 1871-72 као део железничке пруге Торуњ - Кролевиец, а друга је изграђена две деценије касније.

Обе импресивне зграде имају скоро 70 м дужине и преко 21 м висине! Линија која се протеже преко долине Лине пролази близу старог града, а вијадукти се најбоље виде одоздо - до њих можемо доћи пешачењем ка северозападном крају парка Подзамцзе.


Централни парк

Огроман Централни парк (око 13 ха) изграђен је источно од историјског Старог града. Можда се не може похвалити толико скулптурама или фонтанама као парк Подзамцзе, али је идеално место за кратак предах по сунчаном дану.

Централни парк је дизајниран у стилу енглеске баште, са клупама и много пешачких и бициклистичких стаза. Кроз њега протиче река Лина, коју можемо прећи преко једног од пешачких мостова. Централна тачка баште је фонтана у облику елипсе, украшена полукруговима који симболизују Сунчев систем, а који се односи на лик Николе Коперника.

У парку се организују изложбе. У лето 2022. године појавила се група скулптура под заједничким именом Парк за контролу удаљеностишто је алудирало на ситуацију пандемије.

Музеј модерности у обновљеној пилани Рапхаелсохн

У југозападном делу Централног парка наћи ћемо један од Олштинских бисера – рестауриран Рапхаелсохн пиланау којој данас ради изузетно занимљиво Музеј модерности.

Подигнута цца 1884 од стране Лоуис Рапхаелсохн објекат је последњи траг напредног индустријског округа, који друга половина деветнаестог века развила у овом делу града. У прошлости је постојало пет пилана, две пиваре, парни млин и разне фабрике.


Споменик је грађен у дрвеној конструкцији и издваја се из даљине витким оџаком. Доле 1929. године тамо су била активна браћа Рафаелсон, а затим су зграду продали граду. Градска предузећа су га адаптирала за своје потребе (укључујући и складиште) и користила га за 1987. ИН 2010 Права на споменик преузео је Општински културни центар и започет је процес враћања некадашњег спољашњег и унутрашњег изгледа.

Данас ради у унутрашњости некадашње пилане Центар за технологију и регионални развој "Музеј модерности". Објекат се фокусира на представљање техничког напретка који се догодио у Олштину и Вармији и Мазурима у КСИКС-КСКС века. Иако број самих експоната није највећи, доза знања представљена на информативним таблама и мултимедијалним екранима требало би да то надокнади.


Музеј представља различите удаљене области. Почевши од грађевинарства и комуналног инжењеринга (описане теме укључују, између осталог: трамваје, канализацију, водоторњеве, гасоводе, уличну расвету), преко железничког саобраћаја (вијадукти), водног саобраћаја (чувени масурски канали), пиварства, производње аутомобила у Елблаг, до више индивидуалних достигнућа цивилизације, као што су телефон, биоскоп или фотографија. И ово нису све припремљене тематске изложбе! На једном од мултимедијалних екрана приказана је историја рођеног грађанина Олштина и познатог архитекте Ерицх Менделсохн.

Понос изложбе су старе фотографије које приказују изглед предратног Олштина. Такође је вредно обратити пажњу на неколико експоната, укључујући:

  • макета кичме са краја 18. век из Ресзела,
  • дрвена канализациона цев из средњег века,
  • типографска машина "Бостонка",
  • канал замајца који је реликт инфраструктуре првобитне пилане,
  • кабина путничког лифта са цца 1912/13 из једне од кућа у Олштину.

Чак је вредно планирати и мирну посету музеју до два сатајер нас на лицу места чека много знања! Међутим, ако немате толико времена, ни то није важно - цена карте је симболична (5 ПЛН у 2022.) и вреди бацити поглед овде макар на тренутак!

Насупрот пилане Рапхаелсохн налази се зграда тролејбуског депоа, која служи за организовање изложби и привремених догађаја. Управо смо стигли на емисију у наочарима за виртуелну реалност (ВР) филма Штинорт 1935.


ФОТОГРАФИЈЕ: Изложба у згради тролејбуског депоа (преко пута Музеја модерности) – Олштин.

Олсзтин Планетариум

Град у коме је живео и радио Никола Коперник не може а да нема свој планетаријум. Основан је 1973. године на петстоту годишњицу рођења астронома. Објекат нуди могућност учешћа у некој од емисија које, захваљујући савременој технологији, приближавају мистерије звезданог неба. Док чекамо наступ, изложбу можемо погледати у главној сали.

Ми, са наше стране, можемо препоручити да је у току 45 минута пројекција коју је уживо водио астроном који на атрактиван начин (и за млађе и за старије учеснике) прича о замршеностима сазвежђа и коментарише тренутно стање на небу.

Списак свих доступних пројекција можете погледати овде. Најпогоднији начин да резервишете карте је онлајн на овој веб страници.

Иако је зграда планетаријума стара, и даље упада у очи својом модерном формом. Зграда крије и малу тајну - барељеф у виду мозаика емајлираних елемената уметника емигранта Стефан Кнап. Само три града у Пољској имају дела овог уметника, цењена у Великој Британији.

Кнапова астрономска композиција украшава атријум на првом спрату зграде.


опсерваторија

У близини планетаријума налази се друга атракција Олштина која се фокусира на тему астрономије. Ја седим опсерваторија који се налази у историјском водоторњу з крајем 19. векаизграђен на високом на 143 м надморске висине Св. Андревконституишући у то време највиша тачка у граду. Водоторањ је био елемент градских водоводних цеви које су транспортовале воду из језера Укиел ка Старом граду. Ништа, међутим, није сачувано од првобитне опреме зграде, а данас њену унутрашњост заузимају изложбене сале.

Током обиласка објекта проћи ћемо кроз неколико нивоа. Студио на првом спрату фокусиран је на историју астрономије и испуњен је моделима античких часовника (укљ. Кратки сат) и инструменти за посматрање неба. На следећем спрату видећемо колекцију метеорита, чији је бисер круна лунарне мрвице које је сакупила посада Апола 11. На горњим спратовима су представљени алати за посматрање и анализу веома удаљених објеката.

На последњем спрату се налази купола за посматрање. На крају обиласка излазимо на видиковцу са које се пружа панорамски поглед на град.

Посећујемо Астрономску опсерваторију у одређено време. Најсигурније је купити или резервисати карте онлајн, па ћемо бити сигурни да нећемо остати без места. Урадићемо то на овој страници.

Некада је Астрономска опсерваторија организовала емисије ноћног неба популарне међу становницима и туристима, током којих су, поред месеца и звезда, посетиоци имали прилику да виде и сателите. Међутим, вреди пратити званичну веб страницу, јер се ситуација суспензије ускоро може променити.

Трагом олштинских средњовековних утврђења

године почела је изградња комплекса одбрамбених утврђења за заштиту града последња четвртина четрнаестог века. Зидови, подржани природним положајем подручја (са југа и запада, град је окруживала вијугава река Лина), изграђени су независно од одбрамбеног система замка, иако су били повезани са њим. Поред тога, дворац је од града био одвојен посебном линијом средњег опкопа.

Изградња утврђења је вероватно почела са две капије које су се налазиле на јужној и северној периферији града. Затим је подигнут високи зидни прстен чија се дебљина кретала од 1,2 до 2 ма висина се приближавала 8-9 м. ИН КСВ век Додатно, тзв низак зид који се пружа од Горње капије према јужној кривини Лине. Градске зидине су ојачане бастионима, а тамо где река није текла ископан је шанац.

На крају КСВИ век средњовековна утврђења изгубила су првобитну функцију. Од Осамнаести век почели да пропадају и постепено су демонтирани, и то на пола КСИКС века насипани су и ровови. На крају крајева, само једна капија (коју смо описали на почетку чланка) и неколико фрагмената утврђења, од којих су неки обновљени, преживели су до нашег времена.

Најупечатљивији фрагмент старог одбрамбеног система налази се одмах поред Св. Џејмса (који је и сам био део тога). Ту ћемо наћи део високог зида и фрагмент ниског зида са делимично реконструисаном округлом кулом.

На мосту који води ка дворцу из парка Подзамцзе, сачувана је једна од кула које окружују првобитни улаз у комплекс замка, а фрагменти високог зида видљиви су и на источним фасадама зграда које стоје у улици Болеслава Цхробрего (можемо видети њих са стране авеније Гелзенкирхен).

Описи најважнијих остатака и реликвија олштинских средњовековних утврђења (заједно са мапом) могу се наћи на овој страници.

Нова градска кућа: неоренесансно седиште општинских власти

Динамичан развој Олштина на прелазу КСИКС и КСКС века учинио стару градску већницу сувише скромном за амбиције и значај града. Стога је донета одлука да се подигне нова зграда, која је требало да одражава тадашњи ранг Олштина. Локација је изабрана као простор између старог и новог града, окупиран од затворене католичке цркве и гробља Св. Крст.

Уграђен је камен темељац за изградњу нове градске куће 31. октобра 1912године, на 559. годишњицу оснивања Олштина, а тамо је организована прва седница градског већа. 1916. године. Изглед величанствене грађевине односи се на севернонемачку ренесансу. Њена фасада има бројне украсе - посебно вреди бацити поглед на њен источни део (са стране улице Маје 1), где је пет статуа оличење грађанских врлина: правде, мудрости, лепоте, снаге и марљивости. Сваки од њих је цца 2,6 м.

Током радног времена градске куће током недеље можемо погледати унутра и видети степениште и витраже. Некада се могло ући и у торањ градске куће, али то већ неко време није било могуће (надамо се да ће се то променити у будућности). Сваког дана у подне, са торња градске куће свира се званична химна града, песма "О Вармиа, драга моја" ауторство Феликс Нововиејски.


Јерусалимска капела: једна од Олштинских тајни

Налази се на маргинама старог града Јерусалимска капела је један од скривених историјских драгуља Олштина. Најстарији спомени о томе потичу из 1565. годинеали је морала бити изграђена много раније. Саграђена је поред сада неисправне Св. Ђорђа, који се налазио ван центра града, пошто је био намењен особама зараженим заразним болестима. Оно што је занимљиво - мали (само 8,05 са 6,25 м) храм никада није служио као болничка капела.

Јерусалимска капела била је посвећена култу Муке Господње коју су у Вармију донели Тевтонски витезови из Свете земље. На крају Осамнаести век зграда добија видљива барокна обележја. Највеће благо унутрашњости цркве је касноготичко Група распећа који приказује Христа на крсту са два разбојника са поломљеним рукама по страни. Унутра ћемо видети и дрвену галерију и три слике.

Нажалост, посета храму није најлакша. Најбоље је завирити у унутрашњост малог ентеријера пре свете мисе - службе се у летњој сезони одржавају сваке недеље у 20:00. (од 2022.).Актуелно радно време се може проверити на информативној табли постављеној поред храма.


У црквеној башти налази се крст у част страдалих од епидемије колере 1866. годинекоја је овде премештена седамдесетих година прошлог века.

Погребно предузеће (Бет Тахара) које је дизајнирао Ерицх Менделсохн

У близини Јерусалимске капеле налази се још један од мање познатих споменика главног града Вармије. Непосредно поред једне од олштинских стамбених зграда, одмах поред уништеног јеврејског гробља (где није сачувана ни једна надгробна плоча), налази се пројекат Мртвачница Ериха Менделсона (Бет Тахара).

Рођен у Олштину, Менделсон је био познати немачки архитекта јеврејског порекла и један од најзначајнијих представника модернизма. Постојала је мала претпогребна кућа његов архитектонски деби, а планирао је за то још док је био студент. Међу осталим предметима које је створио, вреди поменути, на пример, о. Ајнштајнов торањ у Потсдаму и Робна кућа Камелеон (нпр Робна кућа Рудолфа Петерсдорфа) у Вроцлаву.

После рата, погребно предузеће и оближња баштованска кућа претворени су у седиште државне архиве, која је овде радила до год. 1996. Тренутно је споменик под бригом фондације "Борусија", која ради на томе да му врати некадашњи облик.

Обновљено прво Менделсоново дело може се посетити током обиласка са водичем. Уколико желите да проверите тренутно радно време и правила, најбоље је да се обратите чуварима споменика – контакт подаци доступни су овде.

Зграда некадашњег Олштинског намјесништва и Споменик ослобођења Вармије и Мазура

Ако желимо да се суочимо са компликованом историјом града, можемо ићи у Трг Ксаверија Дуниковског, где ћемо видети две зграде: необарокна зграда бившег намесништва у Олштину (историјска покрајина немачке источне Пруске) и споменик који изазива много контроверзи и емоција и данас се зове Споменик ослобођења Варминско-мазурског краја.

Прва од зграда је монументално здање са богато украшеном фасадом која би без стида могла да украси многе европске престонице. Палата је изграђена по пројекту немачког архитекте Рицхард Саран у годинама 1908-1911.

Посматрајући горњи део портала, уочићемо празну картушу, у којој се некада налазио регентски грб. Тренутно зграду заузимају маршалска канцеларија и суд. Док смо на лицу места током радног времена, можемо покушати да погледамо унутра.

Насупрот зграде бившег намјесништва, на крају правоугаоног трга, налази се контроверзни споменик подигнут захваљујући руским „ослободиоцима града“, који су у близини разорили 50% зграда у Старом граду. Споменик је откривен у 1953. године и првобитно је назван Споменик захвалности Црвене армије. Њена конструкција је направљена од камена преузетог из сада непостојећег Хинденбурговог маузолеја, монументалне грађевине изграђене у близини Олштинека.


Био је одговоран за дизајн споменика Ксавери Дуниковски. Има облик два пилона који стоје један до другог, а који је требало да се односе на незатворени славолук. Једна од њих приказује црвеноармејца, а друга рељефи са типичним соцреалистичким мотивима. Мештани га само зову "висала".

Тренутно споменик има статус споменика и дискусија о његовој будућности се с времена на време враћа. С једне стране, помињу се примери Берлина и Трептауер парка, као и Беч и Шварценбергплац. С друге стране, поглед на споменик захвалности совјетским ослободиоцима може код многих изазвати гађење.

Стамбене куће у Олштину у стилу сецесије и историјско здање Конзулата Републике Пољске

Многе стамбене куће које су изградили Пруси у КСИКС и Двадесетог века преживео у Олштину до данас. Представљају различите архитектонске стилове, углавном из тренда историзације, а стамбене куће у стилу сецесије заслужују посебну пажњу.

Међу њима су две зграде које су у прошлости припадале предузетнику Отто Наујацк. Су:

  • Стамбена кућа Наујацка (адреса: Дабровсзцзаков 3)који се без претеривања назива је једна од најлепших стамбених кућа у Олштину. Има облик мале палате са торњевима и балконом. Данашњи облик је добила у 1907. године. Споменик се налази преко пута Окружног суда, а данас је у њему Општински културни центар.

  • Вила Фортуна (адреса: Дабровсзцзаков 9) неколико корака даље, наћи ћемо још једну репрезентативну стамбену кућу која припада Наујацку, који је припремио раскошне станове за издавање богатим становницима.

Још један вредан пажње пример сецесијске архитектуре Олштина је стамбена кућа која се налази на северозападном крају трг пољског конзулата (пре рата се звао Трг Фридерика Вилхелма). Уграђена је у 1910 а у почетку су станове изнајмљивали богати локални чиновници и трговци. Од 1927. године до избијања рата у згради у њој се налазио конзулат Републике Пољске (подсетимо да се предратни Олштин административно налазио у Источној Пруској). Информативна табла на њој подсећа на некадашњу намену стамбене куће. Стајао је на тргу пољског конзулата Колона белог орла и информативне табле које представљају историју пољског грба.

У потрази за архитектуром сецесије, можемо отићи и до главне железничке станице која се налази у близини Бем Скуареда у почетку Двадесетог века била је окружена историјским стамбеним кућама у стилу сецесије (саграђене у еклектичном или необарокном стилу). У близини, ул. Коперника 28, налази се у Вилла Мартха - назив ове грађевине не потиче од облика палате, већ од натписа на фасади.

Арборетум шума Вармије и Мазурија

У предграђу Кудипацх наћи ћемо још једну Олштинову тајну – огромну ботаничку башту названу по Арборетум шума Вармије и Мазурија. Термин арборетум потиче од латинске речи за дрво арбор а користе се у односу на дендролошке баште, односно оне које се фокусирају на колекције дрвећа и жбуња.

Арборетум Олштин настао је на основу природног фрагмента шуме са вековним боровима, која је претворена у ботаничку башту. На површини од цца 16 ха је нагомилала колекцију преко 900 врста биљакакоје су се поделиле на пољску и страну флору.


За посетиоце арборетума постављене су бројне информативне табле које представљају правила шума (написан врло приступачним језиком). У башти постоје и различити тематски делови, укључујући: субконтинентална храстово-грабова шума са малим мочварама, лапидаријум са колекцијом несталних громада (огромних фрагмената стена које су за собом оставиле отапање глечера), пчеларски кутак, па чак и … кутак за љубавнике са клупом за љуљање!


Можемо планирати посету шумском арборетуму Вармије и Мазурија до два сата. Постоје клупе на којима можемо да се одморимо. Већина подручја је такође у сенци тако да је савршено место за бекство од празничне врућине.


Одмах након куповине јефтине улазнице, можемо отићи на први спрат главне зграде, где смо припремили Просветна комора са малом изложбом о локалној флори и фауни. Изложба укључује, између осталог, чуњеви и комади дасака који припадају различитим стаблима.

У високој сезони (од 15. априла до 31. октобра) арборетум је отворен сваког дана од 9:00 до 20:00 (у јуну и јулу) или 18:00 (у осталим месецима). Цена обичне карте је 8 ПЛН, а снижене карте је 5 ПЛН. (од јуна 2022.) Актуелне цене и радно време можете проверити овде.


Језера у Олштину

У границама града постоји неколико језера. Највећи од њих (Укиел језеро) има преко 400 хектара, а најмањи (Лаке Модрзевиове) само четвртина хектара.

Језеро Укиел: градска плажа и главно градско купалиште

Већина туриста посећује обале језера Укиел (познатог и као Крзиве). Ту је завршена инвестиција вредна десетине милиона злота, захваљујући којој је настао модеран базен са плажом, хотелским и угоститељским објектима и спортским садржајима. Долазећи овде у летњој сезони или нерадним данима, међутим, морамо узети у обзир да ће на лицу места бити безбројне гомиле становника и туриста.


ФОТОГРАФИЈЕ: Језеро Укиел - Олштин

До модерне плаже можемо доћи јавним превозом (одредишна станица - Цити Беацх). Одмах поред се налази и прилично велики паркинг, на коме, међутим, зна бити гужва у сезони.

Језеро Длугие и градска шума Олсзтин

То је буквално неколико минута хода од центра Олштина Длугие Лаке. Неколико километара дугачком обалом води пријатна пешачка и бициклистичка стаза која је идеална за кратку шетњу ближе природи. Преко најужег дела резервоара пребачен је мостић који вам омогућава да брзо пређете на другу обалу.

Североисточно од језера простире се резерват "Мсзар". Настао је како би се очувало ритско мочварно подручје прекривено боровом шумом, које је настало на месту некадашњег језера.

Језеро Длугие граничи са градском шумом Олштин, чији је власник статус највећег европског шумског комплекса који се налази у оквиру града. Кроз њега пролазе бројне пешачке стазе. Ту су и сјенице и одморишта за посетиоце.

Где јести у Олштину?

Стари град Олштина је препун ресторана и ресторана. У наставку смо изнели два предлога - први је погодан за вечеру, а други за сладолед (савршен након муке разгледања по сунчаном дану).

Вондерфул Мановце

Ресторан пун локалног становништва и туриста Вондерфул Мановце налази се скоро у срцу Старог града, у уској улици испред цркве Св. Јакуб, одмах поред историјске продавнице. Његове ентеријере карактерише традиционални ентеријер. На менију су, између осталог: супе, пица (тзв Вармиан цаке), кнедле, смуђ у тигању, даске локалних сирева или јела од живине.

Неке од понуђених пица или кнедле припремају се од локалних производа. Ми, са наше стране, можемо препоручити варминску торту Фарма Зłотна са органским козјим сиром и руске кнедле са козјим сиром.

Када тражите традиционалнију варминску кухињу, вреди пробати расадник, који би се условно могао назвати Вармијским слаником. Ова крепка супа укључује: свињску шунку, пасуљ, сланутак, купус, паприке, шаргарепу, тиквице, ким и кајмак. Јело се служи са свежим хлебом. Ако нисмо много гладни, можемо га третирати као главно јело.


ФОТОГРАФИЈЕ: 1. Вармијски трг "Фарма Зłотна"; 2. Мешавина кнедле - Цудне Мановце у Олштину;

Још једна варминска посластица је говедина дзиндзаłки са огреботинакоје су једноставно локалне кнедле. То је једно од ретких традиционалних јела са документованом историјом која се заиста дешавала на овим просторима у пруско време.

Продавница сладоледа Кроцзек

Без претеривања се може рећи да ћемо у Олштину јести један од најбољих природних сладоледа у Пољској. Смештен у углу Старе пијаце, сладоледарница Крочек (има штанд у Старој градској кући) служи прави природни сладолед у две варијанте: млечни и вегански.

Ретко, сладолед од менте или босиљка има укус баш као листови ових биљака, а сладолед са укусом халве подсећа на домаћу халву. Очигледно, неће се свима допасти укус тако близак природи, али људи који имају апетит за такав сладолед треба да буду веома задовољни.

Међу сорбетима доминира воће, али има и укуса шаргарепе и цвекле.

Нажалост, нису сви укуси доступни сваки пут - али то је добар разлог да се вратите. Доступне су две величине - нешто јефтинија велика мерица и већа пола и по порција која вам омогућава да узмете два укуса.

Олсзтин пиваре

Вармија је још у средњем веку била позната по производњи пива. У региону је било неколико стотина пивара које су углавном производиле тамно пиво горњег врења, а у самом Олштину постојала је велика фабрика. Валдсцхлоссцхен Брауереи Алленстеин (после рата трансформисана у сада угашену пивару Јуранд).

Савремени Олштин се позива на ове традиције. У граду постоји неколико занатских пивара. Најпознатији од њих је Пивара Корморанкоја прави много различитих врста пива и поноси се употребом само природних састојака и рецепата.

Занимљива опција за сунчан дан су ароматизована безалкохолна пива (до 0,5% запремине алкохола) - радлери горке поморанџе. Иако су нека од пива које производи пивара Корморан доступна у продавницама широм Пољске, у Олштину и Вармији можемо пронаћи највећи избор њих.

Љубитељи пива који посећују Олштин такође треба да траже пиво из Укиел Бреверичије је име уско везано за град. Чак се и зграда пиваре од цигле и дрвета односи на архитектуру Вармије. Пивара Укиел производи: пшенична пива, балтичка портер пива, суви стоут и ИПА и АПА пива популарна последњих година.

Раније у чланцима о којима смо такође споменули Вармиа Бревери, у којем се налази популарни ресторан са баштом који се налази дуж Лине. Унутра можемо попити пиво скувано на лицу места; флаширано пиво и комплет за дегустацију су такође доступни.


ФОТОГРАФИЈЕ: 1. Биста Николе Коперника; 2. Градоначелникова кућа (Стари град); 3. Историјски железнички мостови.

Олсзтин - занимљиве чињенице

  • Град је радња романа Жигмунта Милошевског имају право "бес".
  • У Олштину су снимани многи филмови и серије, укљ. "Више од живота у игри" и "руже".
  • Град је дуго имао позитиван наталитет (као један од ретких у Пољској). Ова ситуација је постала лоша 2015. године.

Помозите развоју веб локације, дељење чланка са пријатељима!

Категорија:

Европа