Торуњ је један од најпопуларнијих пољских градова. Сваке године некадашњи Коперников град посети преко 2 милиона људи. Вреди сазнати шта виде у Торуњу.
Порекло имена
Неки истраживачи изводе име града од словенског израза „тор“ што значи пут. Други указују на првобитни облик Тарново и његово порекло од речи „црни трн“.
Градски водичи причају приче легендапрема којем назив града потиче од разговора Висле и Кривог торња. Кула је, из љубоморе, требало да каже реци: "Не прилази тако близу или ћу пасти". Увређена Висла је викнула: - То је олупина!. Њене речи чули су трговци у пролазу који су оближњем граду дали име.
историја града
Подручје данашњег Торуња било је насељено људима већ у античко доба. Географски разлози (овој велике реке) су одиграли одлучујућу улогу. У каснијим вековима је овде настало словенски градски пејзаж. Његово име је било Постолисх и остао предао Конрад Мазовјецки бискупу Кристијану. Вероватно је уништио насеље инвазија Пруса. Онда су се појавили овде Теутониц Книгхтскоји у атару данашњег села Стари Торун основали су град. Избор места је, међутим, био крајње несрећан – због поплава реке Висле, град је морао да буде измештен. Потврђена привилегија локације за ново насеље 1251. године. Тевтонски замак подигнут источно од Торуња био је изузетно важан. Са овог места је Ред започео освајање пруских земаља.
Наредне године донеле су брз економски развој (укљ. приступање Ханзи), међутим, владавина тевтонских витезова постала је оптерећујућа за грађане града. Ситуација се није смирила Торунски мир - расло је незадовољство варошана и резултирало побуном 1454. године. После Тринаестогодишњег рата, Торуњ је постао део Пољске - привредни развој је настављен, град је доживео своје „златне године“. Настао је између осталих Академска гимназија, први музеј, ковница новца и апотеке у Пољској. Реформација је овде наишла на плодно тло, што је у будућности требало да резултира друштвеним немирима (нпр. "Торуњски метеж" од 1724) и спорови између католика и протестаната. Крај моћи града донели су ратови Комонвелта са Швеђанима (нарочито Трећи северни рат). Након подела и Наполеонове ере, Торуњ је постао део Пруске - проширење тврђаве ограничило је урбани развој, али је у исто време индустрија полако оживјела.
Крајем 19. века изграђен је нови мост, железничка и трамвајска пруга. Версајским уговором град је додељен Пољској – постао је важан административни и научни центар. Размишљало се о оснивању универзитета, али планове је прекинуо рат (спроведени су 1945. године). Нацистичка окупација и војне операције нису донеле озбиљну штету, али их је пољско становништво платило озбиљним губицима (хиљаде су ухапшене, стрељане и одведене у логоре). Власти Пољске Народне Републике преместиле су део администрације у Бидгошч (чиме су ојачале анимозитете између градова), али су на другој страни развијена индустрија и образовање.
Данас је Торуњ један од најважнијих туристичких и академских центара у земљи. Године 1997. стављен је на листу УНЕСЦО ушао комплекс Старог и Новог града и рушевине тевтонског замка. Торуњ је постао и седиште Лиге пољских градова и локалитета Унеска.
Како доћи и како се кретати? (ажурирано јуна 2022.)
Торуњ је повезан са многим великим градовима у Пољској. Овде иду аутобуси и возови из Варшаве, Лођа, Гдањска и Кракова. Аутобуска станица и Торун Миасто ПКП налазе се у близини центра града (неколико стотина метара), остале железничке станице (Торун Всцходни и Торун Гłовни) су удаљене око 3 километра од Старог града. Већина споменика се налази у Старом и Новом граду и на пјешачкој удаљености. Само у случају утврда или замка Дибовски, можда ће бити потребно користити јавни превоз. Можемо купити временске и појединачне карте. Град је подељен у две тарифне зоне: Торуњ је у првој, Лубицз, Оброво и Зłа Виес Виелка у другој.
Разгледање Торуња
Стари град и Нови град
Већина средњовековних грађевина, које су приметили представници УНЕСКО-а, била су локација два локална града (Стари и Нови), спојена 1454. године у један организам.
Данас је централна тачка старог града Староградски тргчији је центар средњовековна грађевина градска скупштина (штаб Окружни музеј). Три занимљиве су вредне пажње споменици: Филусиа (посвећен Збигњеву Ленгрену и његовим стриповима), Никола Коперник (од 1853) и Рафтер (односи се на легенду о сплаву који је ослободио град од пошасти жаба). На пијаци постоји и неоренесансна Артус Цоурт, Црква Светог Духа и барока Стан под звездом.
У овој области посетићемо и готичке храмове: Црква Успења Пресвете Богородице (Богородица 2), Катедрала Светог Јована (Зегларска 16) и Св. Јакова апостола (Ринек Новомиејски 6). Неки од градских зидина и утврђења такође потичу из средњег века. То укључује, између осталог Кула Мачићеве главе, Торањ Монстранс (ул. Подмурна 14/16), Бридге Гате (ул. Мостова) или најпознатије Криви торањ (чије је одступање од вертикале већ више од 5 степени).
На мало мирнијем Нови градски трг видећемо споменик Торунске Вендора и Колица од ливеног гвожђа (у знак сећања на снимање филма „Закон и песница“).
Рушевине тевтонског замка
(адреса: Прзедзамцзе 3)
Након што су заузели замак који су подигли Теутонски витезови, мештани Торуња су одлучили да га сруше. Остаци су укључени у низ савремених утврђења и коришћени као депонија смећа. Археолошки и конзерваторски радови почели су тек шездесетих година прошлог века. Опстала је до данас гданиско (кула која служи као тоалет) повезана са остатком замка тремом, просторе одбрамбених зидина и обрисе и рушевине неколико других објеката. Функционише Културни центар Теутонски замак у Торуњу, који чини све доступним за разгледање (нормална карта 9 ПЛН, снижена карта 6 ПЛН) (ажурирање јуна 2022.) и организује разне атракције, као што је представа витешких борби или могућност стрељаштва. Детаљније информације о туристичкој понуди можете пронаћи на сајту: ЛИНК.
Пхиладелпхиа Боулевард
Можете се одморити од градске вреве шетајући Булеваром Висле. У Дуцха Свиети 4 посетићемо људе из Другог светског рата Бункер "Висла". (улазница 4 ПЛН) (ажурирање јуна 2022.). Детаљне информације о радном времену и историји објекта можете пронаћи на званичном сајту: ЛИНК.
Торун гингербреад
Како се испоставило Медењаци су најпопуларнија асоцијација на Торуњ међу туристима. Према легенди, ове слатке колаче је измислила Катажина - ћерка локалног пекара (у другој верзији заједно са калфом отпуштеним са посла), а идеја о додавању меда дошла је од њених пчела. Стога неки од ових колачића се зову катарзинки.
Због потражње за колачима, град је покренуо неколико занимљивих иницијатива усмерених на туристе. Вреди посете због нарације Живи музеј медењака где индивидуални гости и организоване групе могу да виде како је печење медењака изгледало у средњем веку и у 19. веку (ул. Рабианска 9; нормална карта 17 ПЛН, попуст 12 ПЛН - резервације се могу извршити овде: ЛИНК) (ажурирано јуна 2022.) .
У понуди су сличне атракције (мултимедијална изложба и пекарске радионице). Музеј торуњских медењака у улици Струмикова 4 (пуна карта: редовна: 13 ПЛН, снижено: 9 ПЛН; отворено сваког дана од 9 до 18 часова, викендом од 10 до 18 часова) (ажурирано јуна 2022.).
Организује и радионице печења, украшавања и медењака Кућа од медењака мајстора Богумила у Торуњу у улици Кроловеј Јадвиги 24 (Информације о ценама карата и радном времену можете пронаћи овде ЛИНК).
Сваке године у јуну такође организује Фестивал медењака у Торуну. На Старом градском тргу можете видети Лицитарску авенију звезда (на овај начин се одаје почаст људима који се баве промоцијом града). Продају медењака врши неколико продавница у Старом граду (нпр. Склеп Фирмови Коперник С.А. у ул. Микоłаја Коперника 42).
Никола Коперник
Друга најпопуларнија асоцијација на град је лик чувеног астронома. У улици Микоłаја Коперника 15/17 налази се тзв Коперникова кућа (вероватно родно место научника) смештена данас огранак Окружног музеја.
Споменик Копернику се може видети на Старом градском тргу.
Изван центра
Наравно, Торуњ није само историјски центар. Много занимљивих зграда налази се иу другим окрузима. Од стране Позоришни трг дела позната Тхеатре оф Вилам Хорзица (ту је славни редитељ постављао своје најгласније представе). Можемо да видимо мало даље Етнографски музеј М. Знамиеровска-Пруфферова - окупљени у њеним просторијама десетак дрвених зграда из села у близини Торуња. Музеј има огранке у приградским насељима: Етнографски парк Олендерски у Виелка Ниесзавка (ул. Меннонитов 14) и Етнографски парк у Кашчореку (ул. Туристицзна 130). Детаљне информације о радном времену можете пронаћи овде: ЛИНК.
Они који још увек имају мало одбрамбене архитектуре могу успети на трагу утврђења Торуњске тврђаве (нпр. Форт И у ул. Винна 20 или Форт В у ул. Полна 9) или до Дворац Дибов (ул. Дибовска 10-12, доступно посетиоцима од маја до августа 10:00 - 20:00 и од септембра до октобра 11:00 - 19:00) (ажурирање јуна 2022).
Могуће је изнајмити чамце на Висли у близини замка (детаљније информације о ценама и рутама можете пронаћи овде: ЛИНК).
Како уштедети новац у Торуњу?
Торун, упркос великом броју посетилаца, није скуп град. Не би требало да буде проблем пронаћи јефтинији хотел, ресторан или млечни бар. Музеји Торуња такође одређују дане на које се карте не наплаћују. На пример: Стара градска кућа, кућа Ескена (ул. Łазиенна 16), Камиеница под Гвиазда (Старомиејски пијаца 35), Музеј путника. Тони Халик (Францисзканска 9/11) или Етнографски музеј (Ваłи Генераłа Вłадисłава Сикорскиего 19) могу се бесплатно посетити средом. Четвртком ћемо платити само 1 ПЛН за посету Центру за савремену уметност. Бесплатан улаз нуди Универзитетски музеј Универзитета Никола Коперник (Плац Рапацкиего 1). (ажурирано јуна 2022.)
Хотелска база
Торуњ има сјајну хотелску базу са објектима високе класе и онима за сваки буџет. Они који траже луксуз, климу и одличну локацију могу испробати смештај хотел "1231" (Прзедзамцзе 6). То је објекат са четири звездице у преуређеној средњовековној згради поред рушевина Теутонског замка: ЛИНК.
Одличан пример ниске цене и задовољавајућег квалитета и добре локације је хотел Коперник (Вола Замкова 16). Има собе са приватним или заједничким купатилима и укљученим доручком. Налази се неколико стотина метара од центра: ЛИНК.
Популарни су и станови за изнајмљивање. Добар пример тако централно лоцираног и високо оцењеног објекта је Универсал Апарт (ул. Микоłаја Коперника 35/8): ЛИНК.
Суседства
Торуњ може бити одлична база за истраживање овог подручја. Вредно гледања Цхелмно са својим средњовековним грађевинама (погледајте наш чланак: Цхеłмно - разгледање, атракције и практичне информације) или замак у Свјећи. Такође можете ићи на Бидгосзцз (возови и аутобуси) (погледајте наш текст: Бидгошч - разгледање, атракције и практичне информације) или посетите оближњи замкови (Голуб-Добрзин, Биерзгłовски Цастле, Радзин Цхеłмински).