"Бисер Јадрана" одушевљава необичном архитектуром, сликовитом локацијом и изненађује високим ценама. Ипак, вреди отићи у Дубровник на само један дан и прошетати између уских уличица овог шармантног града.

Име Град
Постоји неколико идеја о пореклу имена Дубровник. Најпопуларније тачке на Келтска провенијенција од речи "дуброн" означавајући вода. Историјско име града, тј. Рагуса. Иако се претпоставља да може доћи од грчких термина за рок, постоје и популарне идеје које повезују Рагузу са старогрчким "рагизо" означавајући брање грожђа. Такође се сугерише да су име могли дати досељеници из сицилијанске Рагузе. Неки научници заговарају његово порекло од прото-грчке речи која значи пукотина у земљи.

Историја Дубровника
Настанак Дубровника везује се за најезду Словена у 7. веку после Христа. Становници савременог Цавтата, бежећи пред варварима, склонили су се на мало острво где су основали насеље Рагузијум. У међувремену, на копну је основан Дубровник - насеље насељено Словенима. Ово може изгледати изненађујуће, али обе заједнице живеле су у слози једна са другом па су у средњем веку спојени у јединствену целину. Становници који су преживљавали од трговине су се веома брзо богатили, а град је растао, привлачећи пажњу околних земаља.
Званично, Дубровник је кроз своју историју зависио, између осталог, од из Византијског царства, Венеције, Мађара и Турака. Међутим, нагомилано богатство омогућавало је локалним трговцима да воде сопствену политику – зависност се најчешће ограничавала на редовно плаћани данак. Развијен је специфичан политички систем, поглавар Дубровачке Републике је био ректор који се бирао сваког мјесеца уз помоћ неколико савјетодавних или контролних организација (укључујући и Градско вијеће).

Држава је имала своју заставу, флоту и ковала свој новац. Пад мале републике био је повезан са ером великих географских открића и променом трговачких путева. Додатно 1667. земљотрес је уништио већину зграда. Иако је град обновљен још лепшим, није било могуће повратити некада изгубљену позицију. Уласком на ове просторе република је престала да постоји Наполеонове трупе под командом Аугустус Мармонт. После Наполеоновог пораза Дубровник је ушао у састав Аустријског царства, а после Првог светског рата Краљевине Југославије.

Историјска здања су оштећена током рата са фашистичком Италијом. Након 1945. године град је пао у границе комунистичке Југославије у саставу Социјалистичке Републике Хрватске. Посљедња разарања и велики губитак живота (преко 3.000 становника) донијела је опсада града од стране црногорских трупа. Године 1979. Стари град је уписан на Унескову листу.

Како посјетити Дубровник?
Најзначајнији споменици налазе се у малом старом граду - до свих се може лако доћи пешке. Станица жичаре за планину Срд и тврђаву Ловријенац налазе се одмах испред бедема. Међутим, ако желимо да изађемо ван града, прошетамо парком Градац или идемо на плаже Велике Петке или Бабин кук, мораћемо да користимо јавни превоз. Исто важи и за луке и трајекте. Само неки бродови (за Цавтат, острво Локрум и нека крстарења заливом) полазе из луке Старог града. Огромна већина трајеката полази из нове луке која се налази поред аутобуске станице на Кеју Јована Павла ИИ (Обала Ивана Павла ИИ).

Такође треба имати на уму да се поједини окрузи налазе на различитим висинама. Два километра хода од нове луке до Старог града може да буде исцрпљујуће јер ћемо све време ићи узбрдо.
Градски превоз у Дубровнику (ажурирање септембра 2022.)
Град има неколико јавних аутобуских линија и преко десетак који повезује Дубровник са околним селима и градовима. Карте се могу купити на киосцима - једна карта то кошта 12 ХРК и омогућава сати путовања по граду. Ако платимо путарину код возача (морате имати одузети износ) ми ћемо платити 15 ХРК. Потврђујемо карту чим уђемо у аутобус (по могућности кроз прва врата) са сликом окренутом надоле!
У случају приградских линија, ми плаћамо возаче (овде возач троши остатак). Запамтите, међутим, да неки од аутобуса који полазе из Дубровника возе врло ријетко и само одређеним данима. Ред вожње можете проверити на званичном сајту превозника: на овом линку.
То је посебна ствар превоз до аеродрома Дубровник - везе најчешће са аутобуске станице остварује више предузећа. Путовање у једном правцу кошта од 33 до 45 кн.

Дубровник Цард (ажурирање септембра 2022.)
Град има посебну туристичку карту. Може се купити на преко педесет пунктова широм Дубровника (у најпопуларнијим хотелима, у Кнежевом двору или на Туристичком информативном пункту код луке и аутобуске станице - Обала И. Павла ИИ 1). Картица је доступна у једнодневној, тродневној и седмодневној верзији. Верзије дуже од једног дана имају и попусте на улазнице за објекте који се налазе ван града. У једнодневној верзији можемо путовати аутобусима по граду 24 сата, у осталим случајевима добијамо одређени број карата за путовања по Дубровнику и околини. Цене картица су следеће:
- 1-дневна картица - 250 кн
- 3-дневна картица - 300 кн
- 7-дневна картица - 350 кн

Туристички информативни пункт (ажурирано септембра 2022.)
Туристички информативни пункт у Дубровнику се налази у старом граду на популарном шеталишту Страдун на броју 21. Након што прођемо капију од Пила, морамо проћи поред Велике фонтане (бунара) Онофрија - са леве стране имамо фрањевачку цркву, а са десне туристичке информације. Функционише свим данима у недељи од 8 до 21.

Разгледање Дубровника
Стари Град
Стари град Дубровник, уписан на Унескову листу, заслепљује практично од првог погледа. Сачуван је средњовековни улични распоред, али већина зграда је изграђена након земљотреса који је уништио град 1667. године. Главна улица Страдун (оцртана дуж некадашње превлаке која је одвајала Дубровник од копна) води нас из историјског Великог бунара Онофрија (Велика Онофријева чесма) до најважнијег трга, у народу познатог као Плаца.

Видећемо успут некадашњи фрањевачки самостани (у њеном простору налази се апотека која се сматра најдужим објектом овог типа у Европи) и манастир клариса (објекти се налазе на супротним странама Пољане Паска Миличевића) и црква спаса (Црква св. Спаса) и фрањевачка црква (Фрањевачка црква, ул. Гариште 5). У фрањевачки храм вреди ући на кратко - осим барокног намештаја, сачувао се на левом зиду надгробни споменик Ивана Гундулића, познати хрватски песник који је писао у 17. веку.

С друге стране на чувеној Плаци око хвата лепоту фасада палате Спонза (Палача Спонза, Страдун 2) и блок барокне цркве Светог Влаха (Црква светог Влаха, Лужа 2). Блажеј се сматрао заштитником и заштитником града. Према легенди, требало је да се појави у сновима грађана и да их упозори на опасности које су пред њима. У Дубровнику је светац приказан у владичанској одежди и у руци држи макету града. Сваке године (3. фебруара), током свечане литије, мошти мученичке главе преносе се из саборног храма у храм Св. Блаисе.

На тргу се налазе и два занимљива секуларна објекта: најстарији споменик у граду - Роландов стуб и Мали Онофријев бунар. Вреди обратити пажњу на рубрику – ту су својевремено објављиване одлуке Градског већа и ректора. Мачда чувени витез држи некада је био усмерен ка Турској одакле се очекивала опасност. Подлактица скулптуре била је мјерна јединица (дубровачки лакат).

Одавде можемо да идемо даље дуж улице Светог Доминика до средњовековног Доминикански манастир (Вреди бацити поглед на уклесане степенице испред улаза у манастирски храм – преломи на балустради су прекривени у основи како мушкарци који стоје на дну не би могли да гледају у ноге жена које иду ка црква) и даље кроз тврђава Ревелин ван старог града или кроз Понтиц Гате доле Стара лука. Такође можете ићи дуж улице Пред Двором према катедрали, пролазећи поред чувене Кнежев двор (Кнежев двор). Требало би да застанемо код ове зграде на дуже време, чак и ако нећемо да улазимо унутра (тамо је музеј). Ректори су у бившој републици вршили највишу власт (слично венецијанском дужду) – бирани су на месец дана, а за време своје владавине морали су да напусте породични дом и преселе се у палату. Вреди обратити пажњу на прелепе украсе стубова на којима се заснивају аркаде.

Најзначајнији храм града посвећен Успењу Пресвете Богородице (Катедрала Узнесења Блажене Дјевице Марије) је барокна грађевина подигнута на рушевинама средњовековне цркве. Према легенди, финансирала га је Ричард Лавље Срце. Главни олтар је био окачен слика Тицијана "Успење Пресвете Богородице". Бар део полиптиха израдио је мајстор - о томе сведоче иницијали сачувани на Маријином саркофагу. Вреди обратити пажњу на то да се налази у левом броду, који се сматра чудотворним, лик Богородице са Дететом у сребрној хаљини.
Овамо је премештена из другог дубровачког храма (посвећеног Преображењу Господњем у улици од Сигурате), након што је претходна слика изгорела почетком 18. века. Слика која се приписује Рафаелу и приказује Марију са дететом може се видети у ризници катедрале (улаз се плаћа).

Погледајмо такође Св. Игњатије (Свети Игнације, Пољана Руђера Бошковића 7) са прелепим барокним ентеријером. До црквеног трга долазимо степеницама пројектованим у 18. веку. Почињу од улице Језуите, која ће нас довести до Трг Ивана Гундулића. На споменику овом хрватском песнику налазимо слике пољских народних хероја (појављују се у песми „Осман” посвећеној пољско-турском рату).
То је мало познато, али веома занимљиво место галерија Иве Грбице. Овај хрватски графичар и илустратор је у нападу црногорске војске на град изгубио све своје ствари и велики дио свог умјетничког стваралаштва. По завршетку рата, уметник је обновио стан и учинио га нешто попут антиратне инсталације. Уметничка галерија Иво Грбић налази се у ул. из Пуче 16, а сам креатор често седи на прагу и поздравља туристе.

Од преосталих храмова старог града такође треба заменити следеће: црква св. Јосепх (Црква светога Јосипа), православна црква Благовештења (Црква св. Благовијести, из Пуче 8), Стара синагога (Жудиоска 5) и мале цркве које се налазе у близини доминиканског манастира - Госпа од крунице (Госпе од Розарије), ст. Николас (Св. Николе), ст. Себастијан (Свети Себастијан) и ст. Доминика (Св. Доминик). У случају цркве Св. Јосифе, обратимо пажњу на дрво које је расло на фасади храма. Биљка се појавила 1836. године, а седамдесет година касније становници су за њу саградили посебан камени лонац.

Такође је вредно знати да се у туристичкој сезони појављују на улицама града обучени у одећу историјске гарде. Сати у којима на капији Пиле стражари су време промењенопа боље проверите унапред када стоје на капији или марширају кроз град. У септембру 2022. године појавили су се на улицама око 19:30.

Одбрамбени зидови и утврде (ажурирање септембра 2022.)
Због свог положаја и огромног богатства, Дубровник је више пута био принуђен да одбија инвазије страних трупа. Град је био окружен масивним зидинама, а у модерно доба мрежа моћних утврђења је била дизајнирана да спречи непријатељску артиљерију да пуца на стари град. Читав комплекс утврђења је преживео до наших времена у одличном стању и прави је понос града. Обилазак зидне круне морате видети када посетите Дубровник. Међутим, треба имати на уму да такво задовољство кошта 150 ХРК (дјечија карта 50 куна).

Више у посебном чланку: Одбрамбене зидине у Дубровнику - историја, разгледање и практичне информације
Локрум
Живописно шумовито острво које се налази у близини града некадашње је власништво Бенедиктинског редакоји је овде имао мали манастир. Према легенди, они су спасени Ричард Лавље Срцечији се брод разбио на обалама острва. Ред је изгубио своје поседе након што је Локрум преузео Наполеонове трупеа нови владари су овде подигли утврђење. Данас се на овом подручју налази резерват природе. Трче на острво бродови из Старе луке у Дубровнику (2022. цијена повратне карте 150 кн). По острву се можете и возити кајаком, почевши од мале плаже која се налази између тврђаве Ловријенац и куле Бокар (улица од Табакарије 1). У љето 2022. трошак таквог путовања био је: 230 куна за 3 сата, 250 куна за 3 сата за вријеме заласка сунца, 150 куна за 1,5 сат.

Парк Градац и околина
Парк Градац, западно од Старог града, настао је 1860-их година. И поред тога што је место честих шетњи становника града, делује помало запуштено и напуштено. Ипак, вреди прошетати између парковских алеја или прошетати околним путевима. Око шумског комплекса изграђене су многе виле и јавне зграде у историјском стилу.

Парк Шума и Бабин кук
Два огромна брда видљива западно од старог града су простор општинске шуме (понекад се назива и парк) Шума. Шетња њиме је одличан начин да се опустите од гужве која шета старим градом. Док се пењемо на брда, моћи ћемо да се дивимо обали и околним острвима. Заузврат, полуострво Бабин кук, које се налази још северније, представља кластер породичних кућа и нешто јефтинијих хотела. Такође можемо пронаћи камп и бициклистичке стазе.

Ријека Дубровачка
Северно од града, море се усеца у копно уским и око 5 км дугим заливом (помало подсећа на скандинавске фјордове). Шармантна локација и много мања гужва него у центру значи да туристи често резервишу смештај овде. Ријека има директну аутобуску везу са Старим градом (линије 1а и 1б), а цене хотела су овде нешто ниже него у центру града.2002. године оба краја залива спојила је висећи мост назван по првом хрватском председнику Фрањи Туђману. Постоје компаније које дозвољавају бунгее јумпинг са овог моста (нпр. линк).

Плоче
У овом округу некада је радило чувено дубровачко бродоградилиште. У циљу заштите од куге, град је увео карантенске обавезе поморцима на оближњим острвима. Крајем 15. века у Плочама је подигнута болница коју и данас видимо (Лазарети, Франа Супила 10). У историјској згради су сада смештене културне институције.
Брдо Срђ
Северно од старог града се види брдо Срђ (412 метара надморске висине). Током Наполеонових ратова тзв Форт Империал. Током грађанског рата у Југославији, црногорске трупе су пуцале на Дубровник са брда, озбиљно оштетивши историјске грађевине. Прича тих дана можемо срести в музеј који ради на месту некадашњег утврђења. Можемо доћи до врха са којег се пружа прелеп поглед на град жичаром или самостално. Уз кривудаву стазу постављена је Станице крста.

Пажња! Стаза је ноћу неосветљенапа вреди узети батеријске лампе и ципеле са дебелим ђоном (пут је поплочан бројним камењем) током касне шетње. Долазак до врха је прилично скуп (иако нас у Дубровнику то не би требало изненадити), у септембру 2022. морали сте платити једну вожњу 85 ХРК, за повратну карту 150 куна, дјечја карта кошта 60 односно 40 куна. Такве улазнице наплаћивале су се на шалтеру за информације поред излаза капије Бужа. У међувремену, на станици жичаре, назначен ценовник карата 115 ХРК за путовање у једном правцу и 180 за повратну карту.

Елафитска острва (Елафитска) (ажурирање септембра 2022.)
У близини Елафитски архипелаг, који обухвата тринаест острва је популарна дестинација за излете бродом из дубровачких лука. Понуде компанија које нуде ову врсту услуга налазе се у близини старе и нове луке. Узорно путовање на три ова живописна острва у организацији компаније Адриана Цавтат кошта 290 кн (крстарење са оброком, трајање око 7 сати) - линк. Међутим, тамо можемо и сами. Бродови државне компаније Јадролинија плове на острва Шипан, Лопуд и Колочеп. Повратна карта кошта 46 куна. Можете га купити у близини нове луке Обала Стјепана Радића 40.
Игра престола и Последњи џедаји
Шарм Дубровника привлачи и филмске екипе. Град је постао познат када је овде почело снимање следеће популарне сезоне "Игре престола". У овоме нема претеривања, Дубровник извлачи прегршт из феномена серије – поред степеница код цркве св. Игнаци, можете да попијете „коктел срамоте“, а туристи шетају улицама града са одштампаним рамовима из серије. Најпопуларнија места на којима су снимани серијски снимци укључују: Парк Градац (венчање и смрт Џофрија Баратеона), Кула Минчета (Даенерис испред Куће бесмртника), Тврђава Ловријенац (Црвена тврђава) и степенице код цркве Св. Игњатије (Керсејин покајнички поход). Многи снимци су снимљени на удаљености од неколико километара арборетум у Трстеном и на месту хотела Белведере, који је порушен током рата (неколико километара јужно од града).

Овде је снимљен и још један део саге о Ратовима звезда - Дубровник је играо град коцкара Цанто Бигхт (Улица Страдун је тада била прекривена маштовитим украсима).
Љубитељи и серија и серија могу кренути на организовано путовање стопама филмских кадрова. Примери цена за такво путовање 2022. - Последњи Џедај 23,50 € (линк), Игра престола 55 € (линк). Ипак, вреди прошетати градом и упоредити понуде разних туристичких агенција - разликују се по цени, рути и трајању. Пажња! Треба запамтити да су то тематске туре - водичи углавном говоре о филмовима, игноришући историју града или објекте поред којих пролазе.
Плаже
Будимо искрени Дубровник није идеалан град за оне који желе да се сунчају. Плаже овде су или кратки и стеновити делови обале или бетонске траке. Понекад се и туристи сунчају на дубровачким стенама. Међутим, треба имати на уму да неке од плажа припадају оближњим ресторанима или хотелима и да морате платити свој боравак тамо.
Најпопуларнија места за одмор у граду су: Плажа Копакабана (северно од града на полуострву Бабин кук), Плажа Лапад (између полуострва Бабин кук и брда Велика Петка) одн Плажа Бање (неколико стотина метара иза Лазарета у Плочама). Вреди ићи Беллевуе Беацх - плажа, иако мала и претрпана у сезони, лежи у пријатној ували са погледом на парк Градац. А ако нам фали луксуза, можемо да кружимо јужним ртом и по стенама у ексклузивном хотелу Рикос Либертас (Лихтенштајнов пут 3), можемо изнајмити лежаљку за 100 куна за цео дан.

Ако желимо да се мало одморимо на пешчаној плажи, требало би да идемо до острва Лопуд и плаже Шуњ. У Дубровнику неколико компанија организује излете бродом у чијем програму имамо: посматрање пећина, дивљење природи или околним селима, опуштање уз море. Њихове цене варирају од 375 до 400 кн (у зависности од програма). Бродови полазе и из Старе и Нове Луке. (ажурирано септембра 2022.)
Хотели
У случају смештаја у овом делу Хрватске важи једно правило – што је ближе старом граду, то је скупље. Међутим, без панике, јавни превоз у Дубровнику је прилично добро организован и није прескуп. Многи становници изнајмљују собе по много нижим ценама од оближњих хотела. Пример таквог места су собе Катарина које се налазе у близини луке и аутобуске станице (цца 2 километра до центра).
Хостел Цоцоон, који препоручују многи туристи, налази се на сличној удаљености (и приватне и спаваонице са заједничким купатилима).
На полуострву Бабин кук налазе се пространи апартмани са сопственим купатилима - Апартмани Капетан.
Они који желе да избегну ноћење у великом граду могу да се одлуче за боравак у живописној Ријеци Дубровачкој. Вреди обратити пажњу, на пример, на апартмане Анамарија у Мокошици (приватна купатила).

Паркиралишта (ажурирано септембра 2022.)
Овде се примењује сличан принцип као иу случају хотела. Паркинг зона у околини старог града су велике суме која се мора потрошити на стајалиште. На пример, јавни затворени паркинг у хотелу Хилтон одмах поред капије Пила је 700 куна за цео дан (400 куна за 8 сати). У међувремену, на више од једног километра од центра налази се паркинг за који ћемо плаћати само 10 куна по сату. Детаљну мапу паркинг зона са ценама (зависе од сезоне) можете пронаћи овде: ЛИНК.

Музеји (ажурирано септембра 2022.)
Осим архитектонских драгуља, Дубровник има и неколико занимљивих музеја. Током путовања моћи ћемо да посетимо: Кнежев двор (обична карта 120 кн, снижена карта 25 кн), Поморски музеј (ул. Кезза Дамјана Јуде 12; обична карта 120 кн, карта за повластицу 25 кн), Доминикански манастир (ул. Светог Доминика 4; улазница 30 кн), Стара апотека и Фрањевачки самостан (Пољана Паска Миличевића 4; улазница 30 кн), Музеј хрватског рата и осамостаљења (Форт Империал; улазница 30 кн нормално, 15 кн снижено) или Ризница Саборне цркве (улица кнеза Дамјана Јуде 1; улазница: 20 кн). Тачно радно време у зависности од сезоне можете пронаћи на званичном сајту посвећеном градским музејима: овде. Имајте на уму да цене ван сезоне могу бити ниже од горе наведених.
На шта треба обратити пажњу приликом посете Дубровнику?
Многе продавнице и установе културе у Старом граду прихватају плаћања у еврима, али то није увек тако! Понекад продавци обавештавају о овој чињеници пре закључења трансакције, међутим, вреди питати унапред.
Ако идете на крстарење трајектом, не заборавите да проверите из које луке полази ваш брод. Разлика између старе и нове луке је око 3 километра, ако побркамо ова места вероватно ћемо закаснити на крстарење.
Велика гужва у старом граду повећава шансе за џепароше. Зато је боље држати очи на потиљку и избегавати велике гомиле људи.

Дубровачка калдрма, посебно на Страдуну, склизнула је из ципела милионима људи. Пажљиво газимо јер није тешко пасти!
Пре посете датом музеју, добро је проверити дане његовог отварања. Неки од њих су отворени свим данима у недељи, други су затворени понедељком, па чак и уторком или средом.
Запамтите да су Хрвати углавном католици, мисе се одржавају у црквама релативно често, а посећивање храмова током богослужења је непожељно.