Цардифф је највећи град у Велс и од 1955. године главни град земље. И мада историја Кардифа датира још из римског доба и 1. века нове ереје сасвим недавно (пре нешто више од 200 година) становништво данашње престонице бројало се највише у хиљадама. Локација на ушћу реке имала је огроман утицај на данашњи облик Кардифа Тафф и директно на Бристолски канал, што је омогућило слободно слање производа и сировина у свет.
Кардифов експоненцијални раст је био на првом месту КСИКС века и био је уско повезан са околним налазиштима каменог угља. За само један век лука Кардиф је постала главни извозник ове сировине у свету. За то време, број становника се повећао до затварања 200 хиљада.
Данашњи центар града Кардифа био је скоро у потпуности изграђен КСИКС века. Из тог разлога је тешко пронаћи средњовековне трагове у граду, иако су неки од њих сачувани. Већина зграда потиче из Викторијански период (1837-1901) и Едвардијански период (1901-1910), уз неколико архитектонских изузетака Грузијски период (1714-1830). Неколико стотина тада подигнутих објеката последњих деценија уврштено је на листу народног наслеђа - као споменици И и ИИ класе (заштићене грађевине И и ИИ степена).
Индустрија угља је пропала у другој половини Двадесетог векаа некадашњи лучки простор је прошао узнапредовалу ревитализацију. Један од најамбициознијих пројеката био је одвојен Цардифф Баи са Бристолског канала. Данас су некадашњи докови и лука модерни кулинарски и културни центар главног града Велса.
Кардиф је тренутно успешан универзитетски центар (овде студира преко 70.000 људи) и један од најбрже растућих градова у Великој Британији. То је такође специфичан град, релативно мали, са типичним ниским стамбеним насељима само мало удаљеним од центра града. Иако сте главни град, овде се не осећа атмосфера метрополе, већ атмосфера малог острвског града.
Историја
Историја Кардифа сеже у прошлост 1. век и инвазија Римљанима на Британијукоји је у то време био скуп племена која се боре. Римљани су се искрцали 43 године и за мање од једне деценије освојили су цео југ острва, укључујући и оно што је сада Југоисточни Велс. Подручје данашњег Кардифа је вероватно било насељено локалним племенима, која су потпуно истиснута од стране освајача.
Римљани су започели своје присуство на новим територијама градњом утврђења, унутар којих су организовали сву неопходну инфраструктуру - касарне, кухиње, штале, зграде за команданта и купатила. Стратешки положај на реци Таф, која се нешто даље улива у Бристолски канал, доминирао је у изградњи утврђења на месту данашњег Кардифа.
Римљани су у почетку изградили велику дрвену тврђаву која је могла бити што већа 12 хектара. Историчари и археолози претпостављају да је требало да смести целу римску војску на Британију ако је потребно. У наредним вековима на месту првобитне градње подигнута су још два дрвена утврђења. Свакако, били су много мањи и могли су да приме само гарнизон. Вероватно у 4. век Коначна тврђава од цигала изграђена је да брани ослабљене Римљане од напада локалних племена. Иако је првобитна тврђава била напуштена и углавном срушена након што су Римљани напустили Британију, КСИКС века обновљена је у готово оригиналном облику и део је Цардифф Цастле.
Римљани су се пред крај повукли из Британије 4. века замениле су их многе независне кнежевине. Напуштено утврђење вероватно није коришћено, иако се уз његове зидине развио мали град. Током наредних векова, до КСИ век, историја Јужног Велса била је слична оној остатка острва, од једног рата до другог, прекидан редовним викиншким нападима.
Време освајања било је прекретница у развоју града Вилијам Освајачко у 1066 постао краљ Енглеске. Његове трупе су брзо освојиле јужни део острва, укључујући и оно што је сада Јужни Велс. ИН 1081 Вилијам је одлучио да изгради замак унутар граница Римско утврђење из 4. века.
Више информација о комплексу средњовековног замка доступно је у чланку: Замак Кардиф: Нормански замак.
Упркос изградњи замка и проширењу насеља јужно од зидина замка, Кардиф никада није нарастао до импресивне величине у средњем веку - до деветнаестог века насељавало га је не више од око 2-3 хиљаде становника. Многи људи су више волели да се населе Лландафф (некада самосталан град, данас округ Кардифа), где је постојала католичка катедрала и која се налазила на безбеднијој удаљености од мора. Градска титула је додељена Кардифу у 1536. годинепосле Хенри ВИИИ ујединио Енглеску и Велс актом уније, услед чега је створена грофовија Гламорган.
Садашња престоница Велса је више пута била под опсадом. Град је у великој мери сравњен са земљом током побуне Оваин Глиндуркоји је извршио инвазију на Кардиф 1404. Други разорни талас прошао је кроз град КСВИИ века, у току Трећи енглески грађански рат. Тада је уништена одбрамбена и стамбена кула замка, од којих су до данас преживеле само импресивне рушевине.
Претварање Кардифа у прави град започета крајем 18. векакада је браком са наследницом богате породице Херберт, велшко имање дато родом из Шкотске Џон Стјуарт. Презиме Стјуарт није случајно, аристократа је заправо дошла у правој линији из Џон Стјуарт, син Краљ Шкотске, Роберт ИИ Стјуард. Породица Стјуарт се надала да ће обновити своју позицију у аристократском свету, али упркос економском успеху, никада нису успели.
Џон Стјуарт ожењен Шарлот Хикман-Виндзор ин 1766. године, а 10 година касније добио титулу Барон од Кардифа и постао нови гувернер средњовековног замка. Одмах након тога, аристократа је започео обнову комплекса и уклонио већину средњовековних грађевина. Ипак, праву револуцију средњовековног замка направио је његов праунук Џон Крајтон-Стуарт, 3. Буте тенда, који је практично обновио резиденцију замка у викторијанском неоготичком стилу и обновио зидове римског утврђења.
Више о историји замка под влашћу маркиза од Бута можете сазнати у нашем чланку Замак Кардиф: Времена владавине маркиза од Бјута - сумрак средњовековног замка
Може се сматрати оцем данашњег Кардифа Џон Крајтон-Стуарт (живео је у 1793-1848), 2. маркиз од Бута, који је постао магнат у производњи и извозу каменог угља. Маркиз је свом имену додао члана Црицхтон, девојачко презиме мајке од које је наследио титулу гроф од Дамфриса (Шкотска). За неколико деценија изградио је право царство и постао један од најбогатијих људи на свету. За то време, кардифска лука и докови су проширени, а центар града је поново изграђен из којег су уклоњени сви средњовековни остаци. Захваљујући њему у цца За 100 година, лука Кардиф је постала највећи светски извозник угљаа градско становништво нарасло је скоро 200 хиљада.
Његов син Џон Крајтон-Стуарт (1847-1900), 3. маркиз од Бута, није наследио такав њух за посао. Био је полиглота, велики визионар и добро образована личност. Своје богатство (био је један од најбогатијих људи на свету) искористио је да прошири град. Током његове владавине покренуто је на десетине нових инвестиција. Током његовог 53-годишњак живота настао између осталих улица вила Цатхедрал Роад, викторијанске аркаде у центру града, зграда Пиер Хеад или неоготички замак Цастелл Цоцх. Упркос свом шкотском пореклу, поштовао је своју нову „домовину”. Научио је велшки језик и организовао забаве везане за велшку културу на својим имањима. Аристократа је познат и као жестоки католик, што је веома видљиво у ентеријерима његове резиденције.
Кардиф је стекао статус град (градови) у рукама краља Едвард ВИИ само у 1905. годинеа годину дана касније изграђена је импресивна градска кућа. У деценијама које су уследиле, извоз угља и лука почели су да опадају, а град је запао у економску рецесију. У првом полувремену Двадесетог века променио се и политички систем и властелини и грофови су престали да утичу на читаве градове или регионе.
Међутим, Кардиф се динамично развија већ неколико деценија, а некадашње лучке области (Кардиф залив) су ревитализоване и претворене у модеран простор за забаву становника.
Где спавати у Кардифу?
За кратак боравак у главном граду Велса, добро је пронаћи смештај на пјешачкој удаљености од центра града, захваљујући чему скоро свуда стижемо пешке. Цене смештаја су генерално ниже него у оближњој Енглеској, али Кардиф ипак није јефтина дестинација - посебно у летњој сезони!
Потрагу за смештајем можемо започети тако што ћемо проверити цене и расположивост у ибис будгет - ибис будгет Цардифф Центер хотелу. Уз мало среће, можете резервисати смештај за две особе (ван сезоне) за цца 30-35£. Током летње сезоне цене су веће, али понекад има и веома добрих акција.
Хостел Ривер Хоусе, који се налази на реци Таф, нуди смештај по повољним ценама. У овом случају, међутим, морате рачунати са чињеницом да ћемо морати да користимо заједничко купатило.
Пронађите други смештај у центру Кардифа
Како посетити Кардиф?
Цардифф је релативно мали и раван град (Британци би употребили ту реч "компакт") и лако можемо доћи до већине најважнијих атракција пешке. Изузеци су отворени историјски музеј / музеј на отвореном Ст Фаганс (налази се отприлике 8 километара западно од центра града) и неоготички замак Цастелл Цоцх (налази се отприлике 10 километара северно од центра града).
Главна железничка станица - Централни Кардиф (ЦДФ) - налази се на јужној граници центра града. Већи део центра града је доступан само пешацима, а дуги делови градских паркова леже северно од замка Кардиф.
Широм града постоје знакови који упућују на најважније споменике и атракције, па је тешко изгубити се.
Јавни превоз (ажурирано новембра 2022.)
Ако више волимо да користимо јавни превоз уместо дужих шетњи, можемо узети неки од аутобуса које саобраћа Цардифф Бус.
Неколико линија вози око града. Њихов тачан списак и ред вожње можете пронаћи на овој адреси. Рута је погодна за туристе на линији број 1, која обилази централни део главног града Велса у смеру супротном од казаљке на сату. На лицу места можемо да користимо апликацију Гугл мапе која ће нас повезати са одговарајућим аутобусом и показати најближа стајалишта.
Карта за једно путовање (цена за одрасле 1,90£, деца и омладина 1,30£) и дневну карту (одрасли 3,80£, деца и омладина 2,50£) купићемо у возилу од возача. Можемо платити готовином (треба да израчунамо износ јер возач не троши кусур) или картицу са опцијом бесконтактног плаћања (паипасс популаран у Пољској). Приликом уласка у аутобус са дневном картом, треба је показати возачу. За оне који дуже бораве у главном граду Велса, проверите ифф припејд картицу, која вам омогућава куповину недељних карата.
Улазнице за децу и адолесценте су доступне од 5 до 15 година (укључиво). Путују деца до 5 година бесплатно.
На многим аутобуским станицама постављени су дисплеји на којима можемо пронаћи информације о временима доласка (или кашњења) наредних аутобуса. Нека од стајалишта су само на захтев, тако да треба да притиснемо дугме Стоп тренутак пре нашег коначног стајалишта.
Ако идемо ван Кардифа, можемо да проверимо веб локацију травелине.цимру, где можемо пронаћи информације о велшком превозу на велике удаљености.
Акуабус - кратка крстарења реком Таф (ажурирано новембра 2022.)
Интересантан начин за обилазак Кардифа може бити коришћење услуга једне од компанија које нуде кратке водене прелазе - нпр. Акуабус. Акуабус бродови раде свакодневно (ако временске прилике дозвољавају). Рута је кратка - од марине у Мермаид Куаи у околину Кардифски мост (локација марине: 51.481585, -3.185702, одмах поред замка Кардиф).
Цена преласка за одраслу особу је 4£, а за децу и адолесценте од 3 до 15 година 2£. Деца до 3 године путују бесплатно. Карте се купују на броду (плаћање само у готовини!).
Мермаид Куаи - Кардиф Бридге поласци полазе у 10:30 ујутро и полазе сваки сат до 16:30. Летови са подручја Кардифског моста полазе у 10:00 и полазе сваких сат времена до 17:00. Целотно крстарење траје 25 минута.
Више информација и детаљније радно време можете пронаћи на званичном сајту превозника.
Путем од кеја Мермаид до области замка Кардиф такође управља Цардифф Боат.
Градски бицикли (ажурирање за новембар 2022.)
Други начин за обилазак главног града Велса је градским бициклима, којима управља нектбике. Станице су прилично равномерно распоређене по најтуристичкијим деловима града - можемо их наћи, између осталих у близини катедрале Ландаф или у заливу Кардиф.
Пре изнајмљивања бицикла, морамо се унапред регистровати. Све информације које су вам потребне можете пронаћи на овој страници. Изнајмљивање бицикла кошта 1 £ за првих 30 минута и 1 £ за сваки следећи минут. Максимални износ који се може повући са вашег рачуна дневно је 10 фунти.
Тачну мапу станице са информацијама о доступности бицикала можете пронаћи на овој страници.
Колико времена треба да проведете истражујући Кардиф?
Кардиф је један од оних градова које можемо посетити чак и током једнодневног путовања - на пример из оближњег Бристола (око 40 минута возом) или Лондона (око 2 сата возом). У случају овако кратког боравка, међутим, морамо узети у обзир да ћемо видети само најважније атракције. Ако желите да обиђете споменике удаљене од центра и одвојите време, боље је планирати посету 2 до 3 дана.
Када је најбоље време за посету Кардифу?
Најбоље време за посету Кардифу је када од од маја до септембракада имамо најбоље шансе да дочекамо сунчан дан. Током топлијих месеци, залив Кардиф је препун мештана који седе у ресторанима и ресторанима.
Током осталих месеци време може бити хировито, а од новембра до фебруара може бити заиста хладно и ветровито.Ако посетимо престоницу Велса у предбожићном периоду, наићи ћемо на божићну пијацу која се организује од 15. новембра до 23. децембра (ажурирано новембра 2022).
Сајамски штандови се налазе у околним улицама Св. Црква Јована Крститеља. Поред локалних заната, слаткиша и куваног вина, неке тезге нуде брза јела позната из европских градова (нпр. немачке кобасице).
Више о божићним пијацама у Кардифу можете прочитати на овој страници.
Туристички информативни пункт (ажурирано новембра 2022.)
У главном граду Велса постоје две званичне туристичке информативне канцеларије. У поређењу са другим европским престоницама, оне су прилично мале, иако би ту требало да добијемо најважније информације. Поред реклама за градске атракције, на полицама се налазе и леци који представљају друге споменике и занимљива места широм Велса.
Једна од тачака се налази унутар замка Кардиф, у згради у којој се налази благајна и продавница поклона. Да бисмо дошли до њега, морамо ући кроз главну капију која води до замка и скренути десно. Мало острво је на јужној страни продавнице. Налазећи се тамо, можемо видети остатке римског утврђења, које се налази на задњој страни зграде.
Пункт у замку је отворен од понедељка до недеље од 9:00 до 17:00.
Друга тачка је у самом центру, у згради Стара библиотека, где се налази Музеј приче у Кардифу.
Пункт је отворен од недеље до четвртка од 10:00 до 15:00 а петком и суботом од 10:00 до 17:00.
Виситинг Цардифф
Гледајући из туристичке перспективе, главни град Велса може се поделити на три области:
- Цардифф Баи, односно ревитализован 19. век докови и лука,
- Центар града, Цардифф Цастле анд Парк Цатхаис / Цивиц Центер - сам центар града, где се налази већина градских споменика и атракција,
- Лландафф округ - подручје са истоименом средњовековном катедралом и рушевинама историјског Владичанског двора.
Ако погледамо карту, одмах треба приметити да су сва три смештена једно у односу на друго скоро у правој линији. Свака од наведених области је одвојена од суседне површине цца 20-30 минута ходати. Лландафф Цатхедрал одвојени су од центра дугим деловима зелених површина (укљ. Буте Парк), а центар и залив су одвојени стамбеним делом (Бутетовн).
И док шетња зеленим плућима Кардифа, посебно по топлом дану, може бити пријатно искуство - док шетате од центра до залива Кардиф, нећете пропустити превише значајних зграда.
Поред претходно наведених места, посетиоце могу интересовати и две атракције удаљене од самог центра града. То су отворени историјски музеј Ст Фаганс и неоготички замак Кастел Кох.
Замак Кардиф - историјски комплекс у самом центру града
Најпосећенији споменик главног града Велса је Цардифф Цастлекоји се налази у северном делу центра града. Овде је вредно напоменути да данас то није типичан средњовековни замак, већ више историјски комплекс који је обнављан током векова.
Замак Кардиф је окружен дугим зидовима који прате облик зидова римске тврђаве ИВ-век. Ова импресивна утврђења нису обнављана до краја КСИКС века. Од првобитних римских зидина сачувани су само појединачни фрагменти које ћемо видети десно од главне капије која води у замак (од ул. Дуке Стреет) и у згради у којој се налази благајна. У случају фрагмената зида са спољашње стране, не би требало да имамо проблема да их пронађемо. Историјски остаци су били врло јасно одвојени од обновљеног дела линијом од црвене цигле.
Када одлучимо да уђемо у замак, видећемо:
- рушевине средњовековне куле (назване Кееп, подигнуте на вештачкој хумци),
- средњовековни дворац који је потпуно обновљен у другој половини 19. век као Викторијански готички препород; амбициозну реконструкцију наручио је Џон Крајтон-Стуарт, 3. маркиз од Бјута, а пројекат је дизајнирао реномирани архитекта Виллиам Бургес,
- темељи некадашњег зида, који је у норманско доба раздвајао унутрашњи и спољашњи део замка,
- Тхе Фире Лине Цардифф Цастле Музеј велшког војника,
- ходницима унутар зидина, који су током Другог светског рата служили као склониште од ваздушних напада.
Чак и ако не желимо да посетимо замак, можемо ући у двориште и из даљине видети рушевине средњовековне куле и фасаду неоготичке резиденције. У згради са бесплатним благајнама видећемо и дужи фрагмент оригиналних римских зидина.
Треба нам од 2 до 3 сата. Неке од соба у неоготичкој резиденцији могу се посетити само у обиласку са водичем.
Више о историји замка и самој тури можете пронаћи у нашем чланку: Замак Кардиф - разгледање, историја и практичне информације.
Животињски зид
Када идемо у близину замка, не треба га пропустити Животињски зид, односно фрагмент зида украшеног скулптурама животиња у разним позама. Зид се простире на неколико десетина метара западном страном улице Цастле Стреет (код моста Кардифски мост). Међу животињама које можемо видети, између осталих пеликан, мајмун, лав, медвед, фока или хијена. Неки изгледају заиста застрашујуће! Вреди прошетати и видети их све.
Зачетник зида био је поменути архитекта Виллиам Бургескоји, међутим, није дочекао завршетак радова. Реализовао је свој пројекат Виллиам Фраме, сматра Бургесовим учеником. У почетку је зид био нижи и налазио се на самом улазу у замак, а било је осам животиња (плус лав са штитом). По завршетку Првог светског рата одлучено је да се улица прошири. Током реконструкције скулптуре су премештене на данашње место и додато је шест нових животиња.
Центар града
Главни центар Кардифа простире се отприлике од висине Централне станице у Кардифу (ЦДФ) до самих зидова замка Кардиф. Главна артерија центра је Ст Мари Стрееткоји постаје касније у Главна улица. Велики део центра је доступан само пешацима, а већина улица је препуна продавница, барова и ресторана. Шетња центром може бити пријатно искуство за туристе који воле типичне британске грађевине и њихове карактеристичне фасаде, али у самом центру нећете наћи превише споменика или атракција – има много класичних пабова и таверни.
Туристи који желе да пробају велшко пиво треба да потраже име Мозак и препознатљив лого са црвеним велшким змајем. По нашем мишљењу, лагани стоут је вредан пажње Браинс Блацкшто је велшки одговор на ирског Гиниса.
Браинс Бревери је основана у Кардифу и водећи је произвођач пива у Велсу. Иначе, до осамдесетих година прошлог века пиво се кувало у самом центру града – у комплексу између улица Ст Мари Стреет и Царолине Стреет. Данас се ова област зове Тхе Бревери Куартер, а некадашња зграда пиваре претворена је у гастрономски центар у којем, међутим, доминира интернационална кухиња. Сат на крову зграде сачуван је од оригиналне пиваре.
Поред производње пива, Браинс такође поседује безброј пабова широм Велса. Улазак у било који паб у Кардифу постоји велика вероватноћа да је у власништву Браинса или можда британског тајкуна ЈД Ветхерспоон.
Ако желимо да посетимо најстарију кафану у граду, требало би да се упутимо Коза Мајор (адреса: 33 Хигх Ст, Цардифф ЦФ10 1ПУ). Пуб је већ постојао на овом месту у 1813. године и до 1995 био позван Плаво звоно. Ново име је омаж велшком пешадијском пуку, чија је маскота коза. Ако смо у околини, вреди обратити пажњу на карактеристичну фасаду кафане. Унутра, осим што попијемо криглу пива, можемо јести и домаће колаче (пите) у разним облицима. Паб је у власништву Браинса.
Град аркада, односно наткривених трговачких улица
Оно што Кардиф издваја од других британских градова је количина затворених трговачких аркада у викторијанском и едвардијанском стилу у центру града. Ту и тамо можемо чак наићи на изјаву да је Кардиф град аркада. Тешко је не сложити се - ми сами ни у једном другом граду у Великој Британији нисмо се сусрели са таквим интензитетом.
Прве аркаде у граду биле су тзв Роиал Арцадекоји је званично отворен у 1858. Током наредних неколико деценија створено је неколико сличних структура, укључујући Цастле Арцаде, Хигх Стреет Арцаде, Дуке Стреет Арцаде или Виндхам Арцаде.
У аркадама се налазе продавнице, кафићи, ресторани и разни мањи занатски пунктови.
По нашем мишљењу, са архитектонске тачке гледишта, вреди погледати Цастле Арцадечију унутрашњост одликује бели, црвени и зелени дрвени украси. Кад смо тамо, можемо у пекару Фабулоус Велсхцакес и пробајте укусна локална пецива названа једноставно велсхцакес.
Св. Јана и околина
Св. Јана (енг. Св. Јована Крститеља Градска парохијска црква) је једна од најстаријих зграда у Кардифу и једина сачувана средњовековна грађевина поред замка Кардиф у центру града. Први познати помен храма датира у 1180, ипак у КСИИ век црква св. Јована била је само једна од капела која је припадала оближњој цркви Св. Мариа. Оба храма припадала су бенедиктинском реду из опатије Тевкесбури. Нажалост, средњовековна црква Св. Марија данас више не постоји. ИН 1607 Јужни Велс је прошла поплава цунамија која је уништила темеље храма, што је на крају довело до уништења структуре. ИН КСИКС века подигнута је нова црква ст. Марије и Св. Стефан (Црква Свете Марије и Светог Стефана)које налазимо јужно од главне железничке станице.
Данашњи облик цркве Св. Јана је ефекат 15. век реконструкција којој је претходила разорна побуна Оваина Глиндура. ИН 1443. године створена је централна лађа, а дограђена је и висока кула 30 година касније. Још једна велика реконструкција, која је резултирала, између осталог, године проширење цркве са западним и јужним бродом 1887-1897.
Неки туристи који посећују цркву можда неће осетити старост овог места, иако би неки елементи, попут средњовековних епитафа породице Херберт, требало да заинтересују љубитеље средњовековне архитектуре. Гледајући унутра, требало би да пронађете и (потписану) колону са КСИИИ век. Унутра је отворен мали кафић и тоалети.
Улаз у цркву је бесплатан. Храм је отворен од понедељка до суботе од 10:00 до 15:00 часова. (ажурирано новембра 2022.)
Буквално три корака од цркве Св. Јована наћи ћемо улаз у Викторијанска покривена пијаца (пијаца у Кардифу или централна пијаца у Кардифу)где можемо купити скоро све потребне прехрамбене производе. На једној од десетина тезги добићете: свеже поврће и воће, рибу и морске плодове, сир - али и играчке, разгледнице и књиге. Када дуго боравите у главном граду Велса, свакако га вреди посетити када тражите локалне производе.
Музеј приче у Кардифу
Неколико корака од цркве Св. Наћи ћемо Џона Музеј приче у Кардифукоји се налази у згради Стара библиотека Витх 1882. године.
Концепт Цардифф Стори је сличан Народном музеју у другим градовима Велике Британије и фокусира се на становнике који су у центру наратива. Објекат није велики, али захваљујући томе можемо укратко да упознамо историју града из угла његових становника – почев од Тринаестог века до данас. Велики акценат је стављен на лучки део (чак и велики модел пристаништа из 1913. године) и за рад рудара у локалним рудницима каменог угља.
Овде је вредно напоменути да музеј стално прихвата различите предмете и сувенире од становника и стално проширује своје колекције.
Улаз у музеј бесплатно је. Унутра ћемо провести око 30-45 минута. Музеј је отворен сваког дана од 10:00 до 16:00. (ажурирано новембра 2022.)
Пажња! Чак и ако нисмо љубитељи музеја, вреди посетити зграду Старе библиотеке и видети је Поплочан коридор. Читаоци могу повезати ову врсту шаре са азулејос плочицама, популарним у Шпанији или Португалу, али у викторијанском периоду плочице су биле широко се користио широм Велике Британије, што се лако може приметити, на пример, у историјским пабовима или на станицама / железничким станицама. Образац у Старој библиотеци односи се на тему четири годишња доба и ноћи и дане.
Шарени викторијански ходник је у почетку био званични улаз у библиотеку. Отворено у 1882. године Међутим, брзо се показало да је зграда премала и општинске власти су морале да је продуже годинама 1893-1896. Као резултат проширења зграде, некадашњи главни улаз је остављен по страни и престао је да се користи.
Ходник је отворен за јавност и налази се у западно-северном делу зграде. Ако у зграду библиотеке улазимо са западне стране, одмах по уласку треба скренути лево. У супротном, морамо да идемо до краја ходника и скренемо десно.
Стадион Миленијум - бисер у круни Кардифа
Једно од највећих блага Кардифа налази се практично у центру Миленијум стадионко из 2016 се зове спонзор - Стадион Принципалити. Онај који би могао да држи близу 75.000 гледалаца објекат је пуштен у употребу у 1999.
Овде је вредно напоменути да је објекат креиран имајући на уму велшки рагби тим и да је у власништву националног рагби савеза. На стадиону се одржавају и фудбалске утакмице (на пример, финале Лиге шампиона у 2022), такмичења у боксу и моторним спортовима.
Стадион се налази на реци Таф, неколико корака од замка Кардиф. Нажалост, тешко је наћи добру тачку са које можемо видети објекат у пуном сјају – по нашем мишљењу, најбоље је једноставно отићи на другу страну реке.
Љубитељи који желе да виде објекат изнутра могу да оду на дневни (осим утакмица и целодневних догађаја) обилазак са водичем.
Цена турнеје је 12,50£ за одрасле, 9£ за децу и адолесценте од 5 до 15 година и 10£ за студенте и старије особе. Деца до 5 година улазе бесплатно. Обилазак траје цца 75 минута, током које ћемо ићи између осталих у просторијама које су доступне само такмичарима.
Календар путовања можете пронаћи на званичном сајту.
Парк Цатхаис - "Јавни центар" у Кардифу
Североисточно од центра града налази се област тзв Цатхаис Парк, где је на релативно малом простору груписано десетак јавних објеката. Даље у КСИКС века подручје је било део замка Кардиф и тек у 19. веку 1898 градске власти откупиле су од 3. маркиза од Бута власништво око 24 хектара земље.
Међутим, аристократа је у купопродајном уговору написао веома строге услове. Прво, градске власти су требале да задрже првобитни распоред улица. И друго, што је још важније, на овом простору би се могле градити само јавне зграде. Отуда и алтернативни назив овог дела града - Цивиц Центер, односно задржавање значења превода Јавни центар.
Фокална тачка Парка Картејс је Алекандра Гарденсда у првом полувремену Двадесетог века окружен импресивним зградама, од којих се већина данас води као историјски споменици. Баште су лепо место за кратак предах, иако у топлим данима зна бити гужва. ИН 1928 у башти је подигнута Велшки национални ратни споменик, са карактеристичним стубовима и статуом Викторије која стоји на каменом пилону.
Једна од првих грађевина која је изграђена у Парку Картејс била је градска већница, која је званично отворена у октобру 1906. године, односно годину дана након што су градови добили титулу града. Исте године пуштена је у употребу и суседна зграда Цардифф Цровн Цоурт. Када сте тамо, вреди изблиза погледати фасаду двора, посебно скулптуру на његовој јужној страни.
Током наредних деценија створене су нове конструкције, укључујући седиште Народног музеја, полицијске станице или зграде универзитета. Већина зграда је изграђена у едвардијанском стилу и карактерише их сличан стил, захваљујући чему читаве зграде чине кохерентну целину.
Градска скупштина
Бисер у круни парка Кетајс је богато украшена Градска већница, која је била једна од знаменитости града од отварања 1906. године. Изграђена од портландског кречњака, зграда привлачи пажњу из даљине својом високом сахат кулом, куполом и разним украсима.
Поред градске куће, са ул Краља Едварда ВИИ Аве, поставља се стојећи обелиск одавање почасти пољским војницима, пилотима и морнарима који су дали своје животе током Другог светског рата.
У новембру 2022. није било вођења у градској кући, али можемо покушати да уђемо сами. Понекад се у згради организују догађаји или конференције током којих улазак неће бити могућ.
У градску кућу је најбоље ући кроз главни улаз са улице Горседд Гарденс Роад. Приземље не импресионира, па је најбоље ићи право на први спрат Мермерна дворана. Кренувши према горе, скоро одмах наилазимо на низ скулптура постављених на врху степеница, које представљају заслуге у историји Велса. Међу овековеченим ликовима је и побуњеник Оваин Глиндр. Поред скулптура, Мермерна сала је пуна других декоративних елемената, укључујући стубове из италијанске Сијене, витража и слике из богатих градских колекција. Из Мермерне собе можемо отићи у једну од две собе - Сала за монтажу или Веће веће.
Скупштинска сала је дизајнирана за званичне церемоније и може чак и да прими 500-600 људи. Вреди погледати штукатурисан плафон и тепихе са великим грбом града.
Друга просторија се налази непосредно испод куполе градске куће и замишљена је као просторија за организацију седница градског већа. Унутрашњост собе одликује се храстовим клупама и столицама и импресивним витражима. Соба Посиедзиен неће увек бити доступна посетиоцима, али вреди покушати погледати унутра.
Национални музеј Кардиф
Одмах поред зграде градске већнице налази се зграда коју су заузели Велшани Национални музеј Кардифкоји ради од 1927. године. Објекат је подељен на два дела – Народни музеј уметности и Природњачки музеј.
Улаз у музеј бесплатно је. Музеј је отворен од уторка до недеље од 10:00 до 17:00 часова. Галерије се затварају у 16.45, па је боље да не долазите у последњем тренутку. Након уласка у музеј, вреди преузети малу мапу. (ажурирано новембра 2022.)
За обилазак оба дела музеја потребно нам је цца 2 сата. Сат времена је минимум, све док смо спремни да брзо летимо између соба.
У музеју се одржавају и привремене изложбе чији се календар налази на званичном сајту. Током наше посете, могли смо да видимо изложбу посвећену британском астронауту Тиму Пику. Пажња! Неке од изложби могу бити додатно плаћене.
Национални музеј уметности
Музеј уметности се налази на горњим спратовима. Уметничка дела (слике, порцелан, скулптуре, итд.) датирају из КСВ век до дела савремене уметности. Међу збиркама видећемо слике највећих европских мајстора.
Музеј се одликује импресивном збирком дела француских импресиониста и европских постимпресиониста. На изложби ћемо између осталих видети:
- париски (фр. Ла Парисиенне) ауторство Аугусте Реноир,
- три верзије локвања, венецијански црква Сан Гиоргио Маггиоре, пејзаж Темзе и друга дела по Клод Моне,
- киша над Ауверсом ауторство Винсент Ван Гог,
- Извођење радова Пауле Цезанне.
Многе собе су посвећене уметности у Велсу и Великој Британији с почетка века. Постављене су посебне тематске изложбе за италијанску ренесансну уметност (углавном религиозну уметност 15.-17. века) и за фламанске и холандске мајсторе њиховог златног доба (укљ. Енеј ауторство Петер Рубенс).
На шта још вреди обратити пажњу?
- Јенкинсова вазакоја је настала у 18. век уз употребу римских украса вероватно из 1. век, са темом Тројанског рата; назив изложбе се односи на римског колекционара уметности Томаса Венкинса.
- Европска збирка порцелана из 18. век,
- портир Цатрина Хоогхсает ауторство Рембрандткоји је тек недавно уврштен у збирку музеја.
- тоалетни прибор у стилу француског рококоа (соба 4),
- скулптура Мерлина и Артура по Вилијам Госкомб Џон (у ротонди у задњем делу музеја).
У музеју се налази и обимна збирка савремене и модерне уметности.
Уколико немамо превише времена, радове у музеју можемо пре доласка проверити на званичном сајту објекта. Захваљујући томе, одмах ћемо моћи да одемо у одговарајуће просторије.
Природњачки музеј
Природњачки музеј представља историју формирања Велса и животиња пронађених у његовим водама и земљама. За многе посетиоце, један од најзанимљивијих експоната биће џиновски скелет грбавог кита. Посебна изложба посвећена је и највећој (чувеној) кожној корњачи на свету, која је чак уписана у Гинисову књигу рекорда.
Буте Парк и околни градски паркови - зелена плућа Кардифа
Одмах иза замка Кардиф протеже се преко дугова два километра парковског комплекса који реком Таф дели на два неједнака дела. Југоисточни део парка је недавно припадао приватним дворским вртовима. Само у 1947. године 5. маркиз од Бута предао је подручје граду који је отворио јавни парк и дао му име Буте Парк (енг. Буте Парк, за партију 3, маркиза Буте).
Тренутно је Парк Буте једно од омиљених места за одмор студената и становника који сваког топлог дана овде долазе у великом броју. Кроз парк пролази популарна пешачка стаза коју користе студенти који иду на Универзитет на северу.
У самом парку можемо видети неколико историјских објеката, укључујући и Парк Лодге који се налази у близини северног улаза, са карактеристичном дрвеном фасадом. Улазећи у парк са западне стране (из улице Цастле), проћи ћемо кроз украсни Вест Гате Лодге са средине ул. КСИКС века.
На западној страни реке Таф налазе се два парка: Софијски парк (енг. Сопхиа Парк) и Цаеау Понтцанна Фиелдс парк. Између њих су изграђени стадион и центар за крикет.
Лландаф - катедрала и рушевине Бискупске палате
Историјска четврт граничи са средиштем града на северу Лландаффкоје да 1922. године било је независно насеље и важан верски центар у Јужном Велсу. Данас овде налазимо неке од последњих средњовековних трагова у Кардифу - импресивно Лландафф Цатхедрал и рушевине некадашњи Владичански двор.
Вероватно је саграђена прва црква у том крају слична данашњој катедрали ВИ векаа њен оснивач је био ст. Телиав (енг. Ст. Телио). Од првобитне структуре, до данас је преживео само мали келтски крст, који можемо видети у центру катедрале - одмах на улазу у каптолску кућу.
године почела је изградња нове катедрале 1120 Урбан, бискуп југоисточног Велса који је себе први назвао бискупом Ландафа. Прва зграда је била прилично мала и заузимала је само део источног дела данашње катедрале. Из овог периода датира лук изнад главног олтара, а врата капеле Св. Давид је вероватно био један од улаза.
Сто година касније почела је велика експанзија која је довела до изградње импозантног храма у данашњем облику. Около је изграђена масивна западна фасада 1220. Остатак катедрале, укључујући и капелу Госпе, завршен је около 1280.
Катедрала Ландаф је била један од најважнијих верских центара на Британским острвима. Сваке године у мало насеље долазило је много ходочасника, желећи да се нађу близу гроба Св. Телиава. Ова ситуација је завршена у првом полувремену КСВИ век, када Хенри ВИИИ започео је период реформације, односно одвајања енглеске цркве од Рима. Један од ефеката реформи била је забрана ходочашћа на гробове светаца. Током наредна два века, катедрала је полако пропадала и пропадала. Дошло је чак до тога да се срушио кров над главним бродом.
Први покушаји обнове учињени су у Осамнаести век Џон Вуд Витх Батхкоји се прославио као један од највећих визионара свог времена. Међутим, није успео да заврши започети посао.
Отприлике стотину година касније, у 1843. годинеЗахваљујући добром материјалном стању епархије, саборни храм је коначно обновљен. Они су били одговорни за пројекат Јохн Притцхард и Ј. П. Седдонкоји је обновио југозападну кулу и обновио цео ентеријер у викторијанском стилу.
Врхунац у историји катедрале био је 2. јануара 1941. године. Током немачких ваздушних напада, кров и унутрашњост храма су уништени, укључујући последице викторијанске обнове од 19. век. Катедралу је после рата обновио архитекта Џорџ Пејскоји је завршио свој рад у 1960. Успео је делимично да сачува атмосферу средњовековног храма, иако је унутра сместио многе модерне елементе. Паце је додао и капелу Св. Давиде.
Данашњи облик и изглед катедрале су комбинација стилова из неколико епоха. Ипак, упркос многим променама, и даље можемо пронаћи средњовековно наслеђе храма - само погледајте масивну западну фасаду или погледајте капелу Богородице.
На шта вреди обратити пажњу?
- масивна спољашњост западна фасада,
- капела Богородице, коју одликује шарени витраж, плафонски сводови као и зидне и плафонске слике,
- гробница св. Телиава, који се налази у удубљењу у јужном делу светиње,
- остаци окачених барјака у северозападном делу катедрале,
- историјски надгробни споменици, укључујући и оне у Дифриг капели,
- Келтски крствероватно део ране хришћанске цркве,
- Св. Давиде, што је признање Меморијална капела Велч пука. У центру се налазе плоче у знак сећања на учешће велшких војника у оружаним сукобима од 1792-1969 у саставу Британског царства и Велике Британије.
Ту се налази реликвијар Св. Телиава, али није изложена јавности. Ако желимо да то видимо, требало би да се претходно јавимо епархији. (ажурирано новембра 2022.)
Ту је улаз у цркву бесплатно. Врата катедрале се отварају од понедељка до суботе у 9:00 и у недељу у 7:00. Храм се затвара после последње мисе у току дана. У њу улазимо кроз главни улаз са западне фасаде. Мала врата на јужној страни ће вероватно бити закључана. (ажурирано новембра 2022.)
До катедрале се из центра стиже пешке за мање од 30 минута или аутобусом. Када идете пешке, најбоље је прећи парк или дуж улице Цатхедрал Роадкоја је испуњена викторијанским вилама са друге половине КСИКС века.
Рушевине звоника
Стојећи на западној фасади катедрале и гледајући у своје очи, требало би да видите шта је од ње остало Тринаести век звоник. Висока грађевина је изграђена када је катедрала проширена, али до данас није много преживело.
Тренутно су рушевине звоника својеврсна почаст жртвама Првог светског рата у год. 1914-1918о чему више сазнајемо из натписа уклесаног на каменој плочи.
Рушевине Старог владичанског двора
Нешто источније од звоника, налазимо рушевине Тринаести век утврђени дворац који видите до почетка КСВ-век године заузео бискуп Ландафа. Зграда је била прилично карактеристична за то време и личила је на типичан замак. Масивни зидови са неколико кула окруживали су релативно малу резиденцију, а већина простора унутар зидина била је споља. Унутра је било могуће ући кроз масивну капију са две куле, од којих већина постоји и данас. Поред главне капије, сачуван је велики део зидова и остатака кула, као и део зида који вероватно припада Великој сали.
Тешко је рећи како је Владичански двор пропао. Сам бискуп га је вероватно напустио током побуне Овена Глиндра, али још увек КСВИИ века комплекс је био у добром стању. Са великим степеном вероватноће се може претпоставити да је структура уништена усред енглеског грађанског рата 18. век.
ИН 1850 бискуп је купио зграду недалеко од своје бивше резиденције и вратио се у Ландаф, а стара палата је претворена у утврђени кухињски врт. Због тога се рушевине палате називају временом Стари бискупски двор.
У току радова на реконструкцији део зидова је обновљен – што добро показују информативне табле на сајту.Тренутно, рушевине палате и даље функционишу као ограђени парк, али од 1972. године доступна свим становницима.
Идући низ улицу од палате Цатхедрал Цлосе можемо видети тзв Св. Телијава (бунарац Светог Теила). По нашем мишљењу, ово место је тешко назвати спомеником или атракцијом - испод решетке тече природни извор воде, коју су, према легендама, пили ходочасници надајући се излечењу. На зиду зграде налази се плоча која даје врло основне информације.
Лландафф Цеметери
Катедрала је, као и многе друге цркве на Британским острвима, окружена гробовима, споменицима и надгробним споменицима. У близини катедрале, нешто југоисточније, налази се и гробље Лландафф, где је, између осталих, жртве Првог и Другог светског рата.
Цардифф Баи
Растућа потражња за каменим угљем значила је да је током једног века (почев од прве пол КСИКС века) лука Кардиф је постала једна од најважнијих лука на свету. Милиони тона каменог угља извезени су из садашње престонице Велса, а лука и докови су расли експоненцијалном брзином. Пре Првог светског рата, кренуло је одавде у свет иза 10 милиона тона каменог угља годишње.
Развој луке и пристаништа био је импулс за ширење непосредне близине, где су изграђена читава стамбена насеља за лучке раднике и поморце из целог света. Ова област (лука + комшилук) се звала Тигер Баи (пол. Тигер Баи) и није уживао најбољу славу. Према мрачним легендама, овде су цветали криминал и проституција, а капетани усидрених бродова желели су да што пре напусте суво.
Рудник угља почео је да губи на значају одмах после Првог светског рата, у другој половини Двадесетог века потпуно срушити. Лука и докови у Кардифу су запуштени и постали горући проблем за град 1960-их / 1970-их.
Осамдесетих година прошлог века почела је потпуна реконструкција некадашњег лучког простора, који се од тада званично назива Цардифф Баи. На срећу, градске власти су одлучиле да постојећу инфраструктуру не униште у потпуности, већ да је ревитализују. Захваљујући томе, и данас можемо видети оригиналне зграде, укључујући лучка дизалица и бивше канцеларије. Такође је предузет амбициозни задатак одвајања залива Кардиф од Бристолског канала. Упркос разним гласовима противљења, пројекат је успешно завршен.
Највећи траг некадашње угљарске је историјска зграда берзе (Берза угља, адреса: Моунт Стуарт Скуаре)Данас се налази хотел Тхе Екцханге. Зграда се налази мало у унутрашњости и упркос добро одржаваној предњој фасади и даље подсећа на давно несталу моћ.
Можете прошетати до залива Цардифф за цца 20-25 минута из близине главне железничке станице идите аутобусом или дођите поменутим Акуабусом. Требаће нам цца 2 до 3 сата. Ако уђете у плаћене атракције и искористите гастрономску понуду на лицу места, можемо да проведемо чак и већи део дана.
Пиерхеад - црвени симбол града
Карактеристична црвена зграда Пиерхеад је један од највећих симбола Кардифа и његова кула са сатом се зове време "велшки Биг Бен". Зграда у стилу викторијанске готике изграђена је на крају КСИКС века у име 3. маркизе Буте. Комплекс је требало да буде ново седиште његове компаније Буте Доцкс Цомпани (касније трансформисан у Кардифска железничка компанија). Изградња је трајала три године и завршена је године 1897. године.
Он је био одговоран за пројекат Виллиам Фраме, вредни ученик Вилијама Берџеса. Оба архитекте су заједно радила на изградњи неоготичке резиденције на Цардифф Цастле и у замку Кастел Кох. Унутар зграде се налазе неоготички стубови и сводови, који су карактеристични за овај правац архитектуре.
Зграду Пиерхеад можете посетити од понедељка до недеље од 10:30 до 16:30. Последњи пријем је могућ 30 минута пре затварања. (ажурирано новембра 2022). Главни улаз је на страни залива. Унутра је створена изложба посвећена историји града и самим доковима. Пиерхеад такође одржава дебате и изложбе посвећене будућности града и земље.
Сенедд - седиште велшког парламента
Иза зграде Пиерхеад подигнут је модеран комплекс Сенед (пољски Сенат)у којој из 2006 одржавају се седнице Национална скупштина Велса. Одлука о стварању велшког парламента донета је током организованог референдума 18. септембра 1997. године. Захваљујући сувереној одлуци велшког народа, Народна скупштина има моћ да обликује неке законе.
Неке од просторија у троспратном велшком парламенту отворене су за посетиоце. Можемо чак и да одемо у галерију и учествујемо у разматрању као слушалац. Зграда је отворена од 9.30 часова радним данима (10.30 викендом и државним празницима) до 16.30 часова. Последњи пријем је могућ до 30 минута пре затварања. Унутра је јавни кафић Ориел. (ажурирано новембра 2022.)
Миленијумски центар Велса - центар културе и уметности
Иза велшког парламента поносно стоји центар модерне уметности и културе Миленијумски центар Велса. Унутра су направљене позоришне сале (главна сала, позориште Доналд Гордон, може да прими скоро 2000 гледалаца), изложбени простори и угоститељски објекти. Фрагмент дела велшког песника постављен је на главну фасаду комплекса, Гвинетх Левис, на велшком и енглеском.
Насупрот Велс Миленијум центра је велики трг Роалд Дахл Пласс, чија је најкарактеристичнија тачка висока на Водоторањ од 21 метар.
Кеј сирена - Гастрономски центар у некадашњим доковима
Некадашњи део луке који лежи директно на кеју претворен је у простор тзв Мермаид Куаид (пољски: Мермаид'с Ватерфронт). 19. век канцеларије и индустријске зграде су обновљене и у њима су отворени ресторани, продавнице (укључујући Тесцо отворен 24 сата дневно) и друге могућности за ручавање. У топлијим данима, становници Кардифа хрле овде да се опусте директно поред воде.
Туристи заинтересовани за лучку архитектуру могу да прошетају и погледају историјске грађевине које су задржале своју оригиналну атмосферу.
Бити тамо, вреди обратити пажњу на:
- некадашња зграда Пилотажеу којој су се налазиле канцеларије речних пилота. Биллов ресторан тренутно ради овде,
- бивша пословна зграда Моунт Стуарт Дри Доцкс Цо. дооу којој се данас налази паб Моунт Стуарт,
- историјске чекаонице налази се на крајевима посебног пристаништа, где се данас налазе кафићи и сладолеџије.
У западном делу сирена кеја од 1995 функционише Техника, односно интерактивни научни центар у коме млађи и старији посетиоци могу сами да користе експонате. Унутра се такође налази планетаријум и биоскопске сале у којима се приказују научни филмови и филмови о открићима. Улаз се плаћа и кошта што је више могуће 8,20£ за одрасле и 6,70£ за децу и тинејџере од 4 до 15 година. Деца до 4 године улазе бесплатно. (ажурирано новембра 2022.)
норвешка црква
У источном делу залива видећемо једну од најкарактеристичнијих грађевина некадашњих пристаништа – дрвену норвешка црква. Ова бела зграда подигнута је у другој пол КСИКС века а саградили су га норвешки поморци на земљишту које им је поклонио религиозни 3. маркиз од Бута. Занимљиво је да се храм првобитно налазио на другом месту северније у области познатој као Атлантски пристан. Након Другог светског рата, како је лука у Кардифу опала на значају, норвешки поморци су такође опали и мала црква је напуштена. На срећу, осамдесетих година прошлог века одлучено је да се скоро потпуно уништена зграда обнови и премести у парк на источној страни залива Кардиф.
Данас зграда има кафић и један мањи Норвешки црквени уметнички центар, где су изложени различити радови мање познатих уметника, а организује се и сајам рукотворина.
Резерват мочварног залива Цардифф Баи
Западно од пристаништа, градске власти су створиле мали резерват природе у коме се налази цца 50 врста птицаукључујући лабудови, чапље, патке и ветрушке. Резерват је основан у 2002након што је залив Кардиф одвојен од Бристолског канала. Раније су постојале обалне блатне равнице, које су се, након осамостаљивања залива, претвориле у мочваре и баре.
Сам резерват је релативно мали и можемо га обићи за највише неколико минута. Улаз је поред паркинга хотела са пет звездица воцо Ст Давид'с Цардифф. Сајт је популаран међу посматрачима птица који са собом носе двоглед.
Идући до краја руте, стижемо до дрвеног моста, са којег ћемо моћи да посматрамо чамце и птице усидрене у околини. На путу пролазимо поред веће баре (налази се на северној страни пута), где имамо среће да видимо лабудове или друге птице. У рибњаку има и других створења, као што су жабе и вилини коњици.
Даље од центра града
Уколико у Кардифу боравимо дуже или имамо добро испланиран дан, можемо да посетимо неку од атракција које се налазе мало од центра града.
Национални историјски музеј - Национални историјски музеј Ст Фаганса
Музеј отворене историје Ст Фаганса, који се налази западно од центра града Кардифа, једна је од најпосећенијих атракција Велша. Сама реч музеј не одражава у потпуности суштину овог места – то је бољи израз музеј на отвореном или музеј на отвореном.
Прва зграда укључена у комплекс је била Замак Ст Фаган из 16. века (Сент Фаган Цастле), заједно са околним остацима средњовековних утврђења. Објекат је отворен у 1948, мање од две године након што је власник замка, гроф од Виндзор-Клајвс, предао права на своју имовину Националном музеју Велса. Замак Свети Фаган је уписан на листу споменика 1. класе 1977. године.
Следећа фаза развоја музеја је почетак транспорта објеката из других делова земље и из различитих периода (15.-18. век), чиме је коначно настао данашњи музеј на отвореном. Прва зграда је донета 1951. годинеа последњи пре само неколико година. Недавно су музејске власти одлучиле да другачије приступе проширењу објекта и започеле реконструкцију објеката из гвозденог доба који су пронађени на подручју археолошког налазишта. Брин Ерир (острво Англси).
Тренутно је сајт завршен 50 зграда, од којих је десетак уписано на листу другоразредних споменика. Међу њима су најбројније куће и сеоске радионице, у којима је вековима живео обичан живот Велшана, али можемо видети и средњовековну цркву или викторијанску школу. У музеју на отвореном изграђена је и главна зграда са историјском изложбом о животу Велшана на прелазу векова, продавница и кафић. 2022. године отворен је нови занатски и производни центар Гвеитхди.
Музеј је такође жива фарма и на лицу места можемо срести: краве, свиње, кокошке и патке.
Улаз у музеј бесплатно је. Музеј је отворен сваког дана од 10:00 до 17:00 (осим од 24. до 26. децембра и 1. јануара). Из центра можемо стићи аутобусом 32А или 320 (од стајалишта ће бити неколико минута хода). Алтернатива може бити да узмете такси. (ажурирано новембра 2022.)
Замак Кастел Кох
Налази се мање од тога 10 километара северно од центра града замак Кастел Кох (пол. Црвени замак) је још један пример занатског умећа архитекте Виллиам Бургескоја је преокренула остатке после Тринаести век Средњовековна тврђава у викторијанској неоготичкој вили. Цастелл Цоцх, за разлику од замка Цардифф, споља изгледа као још један типичан средњовековни британски замак. Право умеће је видљиво само унутра, у стамбеним просторијама 3. маркиза Бута и његове супруге. Неки посетиоци цене унутрашњост Цастелл Цоцх-а чак више него оне у замку Цардифф.
године почела је изградња дворца 1875. године. После четири године, радови на скелету су завршени. Бургес је умро 1881, а његов дизајн је завршио Вилијам Фрејм. Замак је коначно био спреман 1891. године, 16 година од почетка рада.
Неке од соба доступних у замку:
- раскошно уређена спаваћа соба Буте тенде и дневна соба са мотивима из Езопових бајки,
- банкет сала,
- капела са оригиналним витражима,
- мале тамнице, од којих су неке грађене у средњем веку.
Улазница у дворац кошта 6,90£ за одрасле, 4,10£ за студенте као и децу и омладину од 4 до 15 година. Деца до 5 година улазе бесплатно. Доступна је и породична карта 20£, где у дворац могу ући две одрасле особе и највише 3 деце до 16 година. До капије замка можемо доћи комбинацијом јавног превоза и пешачења. Можемо узети аутобус 132, на пример, који полази из замка Кардиф и води вас до улице Буте, одакле је Цастле Цоцх удаљен мање од 20 минута хода. (ажурирано новембра 2022.)
Детаљне информације о радном времену можете пронаћи на овој страници.