Налази се на североистоку историјског старог града Минхена Резиденција (нем. Ресиденз) један је од најважнијих мемента владајуће баварске династије Виттелсбацхс.
Минхенска резиденција је од почетка била седиште владара Баварске КСВИ век године до формалног краја Краљевине Баварске 1918. Првобитно, на месту данашње палате, подигнута је тврђава која данас не постоји, која се за неколико стотина година претворила у импресивну вишекрилну палату са десет унутрашњих дворишта. Резиденција је позната као мешавина многих различитих архитектонских стилова - унутра ћемо видети, између осталих некадашња ренесансна свечана сала, барокна и рококо декорација баварских мајстора или неокласична решења из времена Луј И.
Резиденција је знатно страдала током бомбардовања у 1944. године. Градске власти су обновиле зграду, иако не увек верно пратећи оригинал. Након завршене реконструкције, палата је претворена у музеј, који се састоји од три дела: станова и соба бивших владара, ризнице и дворског позоришта.
Можемо посетити сваки део посебно. Има скоро 130 соба за разгледање, са оригиналним намештајем и порцеланом.
Историја
Минхенска резиденција није била прво седиште баварских владара. У почетку су баварске војводе живеле у граду ближе центру града Старо имање (немачки: Алтер Хоф)који је вероватно већ постојао у КСИИ век. Владари Баварске су ту остали до краја КСИВ или почетак КСВ веки у току владавине Луј ИВ - први цар Свето римско царство из династије Вителсбах – Старо двориште је чак било царска резиденција. Зграда Старог двора је уништена током бомбардовања 1944. године и обновљена после рата - данас можемо да видимо реконструисану фасаду и ренесансно унутрашње двориште у једној од суседних зграда.
ИН 1385 подигнута је тврђава у североисточном делу старог града Неувестекоја је, како се показало, требало да створи језгро данашњег становања. Велика предност нове структуре била је њена локација далеко од густе градске зграде. Вероватно на почетку КСВ век владајући владари Баварске прешли су на нову градњу, иако је у исто време дограђено Старо властелинство. Званично измештање суда извршено је за време владе Вилијам ИВ (владао 1508-1550), који се прославио као уметник Баварски закон о чистоћи (немачки: Реинхеитсгебот) прецизирајући једини легални састав пива.
Основе за садашњи облик комплекса поставио је кнез Албрехт В (1550-1579), који је наручио изградњу дугачке сале у којој је желео да чува збирку својих античких скулптура. Уграђена је нова сала 1568-1571 и данас је то најстарија постојећа просторија у Резиденцији.
Наследник престола Вилијам В (1579-1597) променио је антикваријум који је створио његов претходник у величанствену свечану салу, где су се одржавале званичне дворске манифестације и примали најважнији гости. Вилхелм је такође започео процес ширења резиденције према граду.
Изборник се сматра једним од најважнијих градитеља у историји Резиденције Максимилијан И. (1598-1651). Овај владар је додао неколико крила и срушио већи део тврђаве Неувесте. За време његове владавине, између осталих, подигнуте су и капеле (капела приватног бирача, тзв. Богата капела и Дворска капела), камене дворане и царске степенице.
Реконструкција и обнова палате у барокном и касније рококо стилу извршена је током владавине. Максимилијан ИИ Емануел (1679-1726), Цхарлес Албрецхт (1726-1745) и Максимилијан ИИИ Јозеф (1745-1777). За време њихове владавине, укљ. дворско позориште које је пројектовао архитекта Францоис Цувиллиес, рококо Галерија предака или штуко декорације по Јохан Баптист Зиммерманн.
Друга жена Максимилијана ИИ Емануила била је ћерка краља Јан ИИИ Собјески Тереза Кунегунда. Ако погледамо грб на врху фасаде који стоји поред Резиденције Театинска црква примећујемо комбиноване грбове Баварске и Републике Пољске. У крипти (улаз је са десне стране главног олтара и има улазницу) видећемо гроб баварске принцезе пољског порекла.
ИН КСИКС веканакон стварања Краљевина Баварскакраљеви Максимилијана и Јозефа и Луј И извршио доста промена, углавном у неокласичном стилу. Током овог периода, између осталих, неовизантијски Црква Свих Светих, који је био први сакрални објекат изграђен након процеса секуларизације у 1803. У време Луја И, последњи преостали делови тврђаве Неввест су сравњени са земљом и изграђено је крило које се зове данас Краљевска палата (немачки: Конигсбау).
Резултат рада током скоро 4 века био је огроман комплекс са преко стотину соба и десет унутрашњих дворишта, у коме су свој траг оставили сви најзначајнији владари Баварске.
Крај Резиденције у њеном историјском облику пао је у завршну фазу Други светски рат. За савезнике је уништење Минхена био превасходни циљ иу овом случају није узето у обзир очување најважнијих споменика. Порука је морала бити јасна – један од најважнијих градова нацистичке Немачке мора бити сравњен са земљом без милости.
Током рација у марта и априла 1944 Већина кровова је уништена, укључујући оригиналне фреске и украсе. Успели смо да сачувамо намештај и неке украсе, укључујући скоро цео ентеријер дворског позоришта, тако што смо их унапред превезли на безбедно место.
У годинама 50 и 60 део конака је обновљен, иако не увек у првобитном распореду. Најважнија соба је обновљена, а палата је отворена за јавност као музеј који приказује дворски живот династије Вителсбах. Радови на реконструкцији трају и данас, а повремено се затварају читави простори комплекса.
Дворске баште (нем. Хофгартен)
Радови на ренесансним баштама на северној страни Резиденције почели су на самом почетку КСВИИ века за време владавине електора Максимилијан И.. У средини су подигнуте баште Дијанини храмови (нем. Дианатемпел), на чијем врху је постављена статуа Баварске, а од самог храма полазило је осам равномерно распоређених стаза. Врт је окружен аркадама са зидовима украшеним сликама које приказују баварску историју.
Баште су обновљене у првој половини КСИКС века на захтев Лудвика И. Осим измене распореда, проширене су и зграде које окружују башту и аркаде. Једна од промена било је покривање западног зида аркада фрескама које приказују италијанске градове и пејзаже од стране баварског уметника. Царл Роттман. Током рата фреске су уклоњене и сакривене, а после рата су окачене у ходнику „свих светаца“ унутар конака. Сачувано је 25 од 28 оригиналних слика.
Баште и околне зграде су уништене током савезничких ваздушних напада и обновљене након рата, позивајући се на оригинални стил из 17. века.
Улаз у баште бесплатно је. Ући ћемо у парк, подигнут на почетку КСИКС века Главни баштенска капија (нем. Хофгартентор)које налазимо северно од Одеонсплатз.
Дворске баште су подељене на два дела – главну башту која се простире целом ширином резиденције и мању доњу башту у источном делу. У средини источног дела, в 1928 Споменик посвећен баварским војницима који су погинули у Први светски рат (нем. Криегерденкмал). Има облик полуотворене крипте, до које се може приступити степеницама. На поду крипте налази се споменик на коме је приказан покојни војник.
Источни део парка крије једну мало познату атракцију - историјска пумпна станица (немачки: Хофбруннверк) – чији је задатак да снабдевају водом дворске баште. Налазимо је у северном делу парка, у приземљу зграде, одликује се високим аркадама. Црпну станицу можемо посетити сваког дана од априла до октобра од 10:00 до 14:00 (ажурирање августа 2022.) и видети оригинални радни механизам од средине КСИКС века. Улазна врата се налазе отприлике на пола пута у згради, окренута према баштама.
Позориште Цувиллиес - некадашње дворско позориште
Наручио је изградњу дворског позоришта рококо на пола 18. век електор Баварске Максимилијан ИИИ Јозеф. За пројекат је био одговоран дворски архитекта Францоис Цувиллиес, који је постао познат по увођењу рококо стила у минхенске салоне. Штукатуру је израдио локални мајстор Јохан Баптиста Цимерман. Изградња слободностојећег позоришта трајала је од 1751-1753.
Ново позориште било је резервисано искључиво за владара и чланове двора. То не значи да су се унутар зидина позоришта одвијале само мање значајне представе. Менаџери резиденција се поносе чињеницом да 29. јануара 1781. године у позоришту је одржана премијера опере Идоменео (Краљ Крита) Волфганга Амадеја Моцарта.
Зграда позоришта је уништена током бомбардовања у 1944. године. Међутим, одговорни за минхенска уметничка дела успели су да демонтирају и сакрију цео ентеријер. После рата, позориште је поново изграђено у једном од обновљених крила Резиденције и добило је име по главном архитекти. Центар позоришта изгледа исто као у 18. векуосим недостатка оригиналног плафонског живописа.
Одмах по уласку у публику у очи падају црвено-златни и богато украшени балкони, распоређени у облику потковице. Балкони у дворском позоришту заузимају 4 спратаа на сваком од њих настало је десетак кутија. На крају, директно изнад улаза, налази се кутија за владара Баварске и његову жену. Величанствену кутију држе два теламона.
Сами посећујемо позориште и можемо слободно да шетамо око целе публике, али без могућности уласка на балконе. Поред публике и бине, проћи ћемо и кроз осмоугаоне сале са одличном акустиком. Предлажемо да станете у средину и пљеснете рукама или нежно куцате, ефекат је невероватан!
Улаз у позориште је у северном делу дворишта Брунненхофу чијем средишту стоји фонтана Вителсбах. Двориште Бруненхофа је познато по концертима на отвореном током летњих празника.
Трезор (нем. Сцхатзкаммер)
Кад је кнез Албрехт В (1550-1579) одлучио је да створи ризницу у којој ће се чувати најважнији артефакти у власништву династије Вителсбах. Вероватно није очекивао да ће за неколико векова прерасти у једну од најзначајнијих дворских збирки у Европи. У почетку 18. век богата збирка смештена је у просторији поред чувене Галерије предака са портретима најзначајнијих чланова породице.
Данашња ризница се налази у јужном делу комплекса, у Краљевска палата (немачки: Конигсбау), и то траје доста времена 10 соба. Првих пет просторија испуњено је највећим благом у колекцији, а у наредним ћемо видети витрине испуњене експонатима мање вредности.
Унутра ћемо видети, између осталог:
- реликвијар у виду статуе св. Ђорђе у борби са змајем, за шта је припремљена једна посебна просторија; живописно уметничко дело настало је у Аугсбургу 1586-1597.
- регалије моћи Краљевине Баварске,
- круна енглеске краљице из четрнаестог века,
- златна минијатура Трајанове римске колоне,
- регалије моћи светог римског цара Карла ВИИИ Баварског, сина Терезе Кунегунде Собјеске,
- и много, много више различитог блага од средњег века до 19. века.
У благајни ћемо потрошити од 30 до 45 минута. Неки туристи брзо лете кроз собе, али искористе предности бесплатног аудио водича и лежерно разгледају експонате.
Резиденција - апартмани и собе баварских владара
Резиденција из 1508 до краја Краљевине Баварске у 1918 био седиште владајуће династије Вителсбах. Током наредних векова, владари су проширили палату и додали јој нова крила и просторије. Током рација у 1944. године највећи део Резиденције је страдао – срушени су кровови и велики делови зграде. Минхенске власти су добро знале каква их судбина чека, па су 1943. године отпочеле операцију транспорта намештаја, уметничких дела и делова украса на безбедна места и бункере.
После рата, палата је обновљена и претворена у музеј. Раније извезена уметничка дела изложена су у просторијама Резиденције заједно са другим експонатима и делима из целе Баварске. Велики део порцелана, изложеног јавности, настао је у дворској мануфактури комплекса Нимпенбург, али ћемо међу експонатима видети и производе других европских мануфактура.
На основу, између осталих последњих сачуваних инвентара, цца 130 соба (неки су можда у реновирању), у којима ћемо видети оригинални намештај и фрагменте панела или украса. Битна разлика у односу на историјске грађевине је недостатак плафонских фресака, које подсећају на називе просторија датих управо на основу мотива са слика које су у њима постојале пре рата.
Неке од соба и области које треба напоменути:
Двориште са пећином (нем. Гроттенхоф)
Прво што ћемо видети након истраживања Резиденције биће фонтана Персеј некада део једног од унутрашњих дворишта. Фонтана / шпиља од шкољки је направљена по узору на италијанске ренесансне баште и уграђена је у њега 1583 током владавине Вилијам В.
Грот краси унутрашњу фасаду Антикваријума.
Антикваријум
Дуго на 66 метара салу у којој се налази Антикваријум, је најстарија постојећа просторија у целом комплексу. Власти Резиденције се поносе чињеницом да јесте највећа ренесансна дворана северно од Алпа.
Творац сале био је принц Албрехт Вкојима је било потребно место за чување својих древних скулптура и артефаката. Његов наследник Вилијам В собу је претворио у свечану салу, у којој су се одвијали најважнији дворски догађаји.
Таваница сале је украшена фрескама и сликама на античке мотиве. Преко плафона је осликана лунета 100 погледа на градове и палате Баварске. Дуж оба зида, десетине античких скулптура и статуа које су саставили баварски владари, од којих су неке припадале оригиналној колекцији Албрехта В.
Богата капела (немачки Реицхе Капелле)
Богато украшена капела на поч КСВИИ века било је бирачко приватно место молитве Максимилијан И и његова жена. Зидови у храму су украшени између осталих панели који имитирају мермер, али унутра налазимо и украсе од правог камена.
У центру, драгоцени реликвијари постављени на олтару и са обе стране олтара привлаче пажњу. Неки од њих су направљени у оближњем Аугсбургу.
Галерија предака (нем. Ахненгаллерие)
Величанствена зграда Галерија предака електор је наредио тренутак по преузимању престола Цхарлес Албрецхт, каснији цар Светог римског царства, син Максимилијана ИИ Емануила и Терезе Кунегунде Собјеске.
Некадашња баштенска соба изабрана је као место за стварање нове галерије. Дизајнирао је ентеријер Јосепх Еффнер уз вероватно помоћ младог тада Францоис Цувиллиес. Био је одговоран за штукатуре Јохан Баптист Зиммерманн. Рад је трајао од 1726-1731.
У средини, преко 100 портрета чланови династије Вителсбах (укључујући и оне који седе на другим престолима у Европи) и владари Баварске. Овековечени су: Карло Велики, један од првих војвода Баварске Теодо (владао 680-716) или први цар Светог римског царства из породице Вителсбах Луј ИВ.
Галерија предака и суседна Ормарић од порцелана (нем. Порзелланкабинетт) су један од најбољих примера минхенског рококоа.
Зелена галерија (нем. Груне Галлерие)
Главна галерија палате, изграђена између 1730-1737 по нацрту Францоис Цувиллиес у баварском рококо стилу. На зидовима су висила најзначајнија дела касног барока у власништву породице Вителсбах, од којих су нека у КСИКС века преселио у новоосновани Стара Пинакотека (нем. Алте Пинакотхек).
ИН 2011 галерија је обновљена и зидови су окачени сликама које су окачене на овом месту у 18. век. Тачно утврђивање радова било је могуће захваљујући најстаријем сачуваном инвентару из 1748. године. Многе слике више нису биле у поседу Резиденције или су биле у веома лошем стању, али су у таквим случајевима замењене репликама. На зидовима ћемо видети дела (оригинале или репродукције) између осталих: Пјотра Рубенса, Паола Веронезеа (дела под називом „Правда и мир“ и „Марс и Венера“), Тицијана, Бартоломеа Естебана Муриља, Антуне ван Дајка и Албрехта Дирера .
Занимљиво је да су слике уметнуте у оригиналне украсне рамове које је дизајнирао Франсоа Кувилије. Назив собе се односи на боју зидова прекривених зеленим дамастом. У прошлости су се у Зеленој сали одвијала различита судска дешавања. Нажалост, оригиналне фреске нису сачуване унутра.
Дворска капела (нем. Хофкапелле)
неовизантијски Црква Свих Светих је најмлађи од дворских храмова. Зграда која се налази поред Резиденције изграђена је у 1826-1837 по наруџбини Лудвика И. Нови храм је направљен по узору на Палатинска капела која се налази у Норманској палати у Палермукојима се Лудвик дивио током посете Италији. Вреди напоменути да је то била прва црква изграђена у Баварској након секуларизације године 1803.
За пројекат је био одговоран дворски архитекта Лео вон Клензекоји је био заслужан и за последњу велику реконструкцију палате. Клензе је унео неке измене у првобитни план у духу свог преферираног неокласицизма. Већина цркве је срушена током бомбардовања 1944. године. Храмови су после рата обновљени у веома скромном стилу, користећи сачуване фрагменте.
У цркву данас није могуће ући, али у обиласку Резиденције можемо погледати унутра са нивоа галерије. (ажурирано августа 2022.)
Пољски трагови
Обилазећи резиденцију можемо наићи на појединачне пољске трагове, попут ћилима и посуђа.
Један од експоната је тепих/таписерија произведена године 1601-1602 у Персији са грбом Жигмунт ИИИ Васа. Тепих је био део мираза краљеве ћерке Анна Катарзина Констанцјакоја се удала за изборног бирача Палатината Филип Вилхелм (рођен Вителсбах) ин 1642. године.
Разгледање
За сва три дела резиденције (апартмане, трезор и позориште Цувиллиес) важе посебне улазнице и све их обилазимо самостално.
Најсигурније је планирати бар обилазак целог комплекса 3 сатаиако туристи заинтересовани за дворску уметност и планирају да користе аудио водич могу чак и резервисати 4 сата. Провешћемо у самој резиденцији од 90 минута до чак 3 сата, у трезору цца 30-45 минута, а ми ћемо видети позориште у 15-30 минута.
Сама резиденција је заиста велика и састоји се од скоро 130 соба. Током обиласка морамо рачунати на коришћење степеница неколико пута. Обилазимо резиденцију по претходно означеном путу. Неке собе можда неће бити доступне током наше посете. Од 2022. године започели су радови на модернизацији дела резиденције (укључујући Камене собе - Стеинзиммер) без датог датума завршетка, а неке од соба могу бити затворене због званичних догађаја.
У склопу карте добићемо бесплатан аудио водич на енглеском језику дефинитивно вреди понети са собом.
Важна напомена - не вреди завршити дан посетом резиденцији! Иако се туристи званично примају до сат времена пре затварања, неке собе се затварају и 45 минута пре краја - укључујући и собе на самом крају пута за разгледање. Ако уђемо 90 минута пре затварања и проведемо више времена на почетку обиласка, вероватно нећемо моћи да видимо све.
Још једна ствар коју треба имати на уму је позориште Цувиллиес током већег дела године отворен је само у другој половини дана.
У палату нећемо улазити са великим ранчевима и торбама, али их можемо бесплатно оставити у остави поред касе.
Улаз у Резиденцијални музеј и ризницу налази се на јужној страни комплекса са улице Макс Џозеф Плац. Кад уђемо, можемо право до благајне. После куповине карата, можемо лево до ризнице или десно кроз станове.
Улаз у крило са позориштем Цувиллиес налази се у дворишту Бруненхофа. До тамо ћемо доћи тако што ћемо ући на један од прелаза са Ресидензстрассе (Ресидензстрассе) и једноставно кренути на исток.
Карте и карте (ажурирано августа 2022.)
Када планирате посету Резиденцији, можемо купити комбиновану карту за све три атракције или једну карту за сваку од њих.
- Пребивалиште - 7 €
- Трезор - 7 €
- Комбинована карта за Резиденција и трезор - 11 €
- Позориште Цувиллиес - 3,50 €
- Комбинована улазница за Ресиденце, Треасури и Цувиллиес Тхеатре - 13 €
Деца и адолесценти до 18 година улазе бесплатно.
Дани и сати рада (ажурирање августа 2022.)
Пребивалиште и ризница:
- Од 24. марта до 21. октобра - свакодневно од 9:00 до 18:00 часова.
- Од 22. октобра до 23. марта - свакодневно од 10:00 до 17:00
Последњи улазак на сваку од атракција могућ је до сат времена пре затварања. Ставили смо коментаре на посету последњих сати у одељку „Разгледање“ изнад.
Затворено: 1. јануар, уторак пре Пепелнице и 24, 25. и 31. децембар.
Позориште Цувиллиес:
- 24. марта до 29. јула:
- понедељак-субота од 14 до 18 часова.
- Недељом и празницима од 9:00 до 18:00 часова
- 30. јула до 10. септембра:
- свакодневно од 9 до 18 часова.
- 11. септембар до 21. октобар:
- понедељак-субота од 14 до 18 часова.
- Недељом и празницима од 9:00 до 18:00 часова
- Од 22. октобра до 23. марта:
- понедељак-субота од 14 до 17 часова.
- Недељом и празницима од 10:00 до 17:00 часова
Последњи пријем је могућ до сат времена пре затварања.
Приступ за особе са смањеном покретљивошћу (ажурирање маја 2022.)
Нажалост, резиденција и ризница нису у потпуности прилагођени посетиоцима од стране слабо покретних особа. Покретни посетиоци треба да се јаве музејском службенику који ће их пратити на посебном скраћеном путу.
Позориште Кувилије је прилагођено посетама особа са смањеном покретљивошћу.
Више информација доступно је на званичном сајту на енглеском језику.