Мали град пресечен коритом реке Нисе Лужичке и пољско-немачком границом има богату историју дугу неколико стотина година. После ње је остало много споменика које можемо видети на пољској и немачкој страни.
Историја
Први помен села потиче из тринаестог века, али његово порекло треба тражити у још ранијим временима. Према историчарима, овде је живело племе по имену Ница. Вероватно је дуго време насеље било под контролом пољских владара, а касније и шлеских војвода. О томе сведочи документ Хенрија Брадатог, који је 1211. дозволио транспорт соли из Губина у Лубјеж. Међутим, 1235. године насеље је добило градска права од маркгрофа Мајсена. Очигледно, током неколико деценија овај крај је променио своју националност.
Исто се дешавало и наредних година – Губин је био под чешком и мађарском влашћу. Град су такође опседале и опљачкале хуситске трупе. Много разарања проузроковао је Тридесетогодишњи рат - број становника је тада пао за половину. Занимљиво је да се оживљавање догодило у саксонско доба - због своје локације, Губин је био на поштанском путу који је повезивао Варшаву и Дрезден. Саксонци су овде лоцирали и ковницу новца. Ту су ковани новчићи са ликом Августа ИИИ, које колекционари популарно називају „дебели људи“.
Град је био познат и по узгоју винове лозе. Деветнаести век је донео развој текстилне индустрије. Кажу да су овде измишљени водоотпорни шешири од филца, а њихова производња фокусирана углавном на извоз (укључујући и САД), достигла је невиђене размере. 20. век донео је истребљење јеврејске заједнице у Губину. Немци су срушили синагогу, а у граду је основан логор за принудни рад. Борбе за линију Ниса Лужичка 1945. године довеле су до озбиљне штете. Речна линија је државна граница од краја рата. Од 2013. године почео је да се спроводи концепт Евро-града Губин-Губен, односно пооштравање сарадње два центра.
Шта вреди видети?
Рушевине парохијске цркве Свете Тројице
(пољска страна)
То је несумњиво највеличанственији споменик града. У почетку је овде стајао романички храмкоји је озбиљно оштећен једним од земљотреса из четрнаестог века. Рушевине цркве су срушене и почела је изградња нове готичке грађевине. Рад је настављен неколико стотина година. Храм се сматрао једним од највећих у регији Лубуские. Током рата 1945. године совјетска артиљерија је гранатирала цркву. Кула се запалила, а кров се срушио. Очигледно, температура је била толико висока да су се старе цигле топиле. По окончању борби, рушевина је обезбеђена и, иако је било више покушаја да се обнови, то никада није било могуће учинити. Обнова торња почела је последњих година, а прича се да ће храм ускоро повратити некадашњи сјај.
Црква Свете Тројице у Губину
(пољска страна)
Кућиште у улици Кролевска 1 у деветнаестом веку подигнут је католички храм. Требало је да служи локалној католичкој мањини. Њени представници су углавном били сиромашни људи (запослени у текстилним фабрикама), па нису могли да приуште финансирање изградње цркве. Тек када је заједница добила помоћ од бискупа Вроцлава и разних немачких парохија било је могуће завршити посао. Реконструкција 20. века и војне операције мало су замаглиле првобитни изглед зграде. Вреди савладати неколико десетина степеница које воде до споменика, макар само због прелепе панораме града којој се одавде можемо дивити.
Ренесансна градска кућа
(пољска страна)
Иако је пијаца у Губину услед оштећења и урбанистичких промена изгубила свој некадашњи карактер, ренесансна градска кућа је опстала до наших времена. Коначан облик зграда је добила тек крајем 17. века. Уска кула из 16. века посебно упада у очи. Данас се у њему налазе културне установе и гастрономски објекат.
Куле и одбрамбени зидови
Стари гравури говоре да је Губин био град који се могао похвалити моћним утврђењима. Временом је оно што је некада било заштићено почело да смета. Осим тога, утврђења су већ била у лошем стању и, на нивоу тадашње ратне вештине, нису испуњавала постављене циљеве. Стога је у савремено доба донета одлука да се они сруше. Противљење становника спасило је неке од најкарактеристичнијих историјских грађевина. Дефинитивно вреди видети Кула Островске капијекоја после промене тока улице Маја 3 стоји на средини коловоза одвајајући две саобраћајне траке. С времена на време, кула је отворена за туристе. Прилично је близу (између улица Друкарска и Дабровскиего) Богородичин торањ (Богородичан). Док капија и зидови у улици Дабровскиего реч је о знатно млађој грађевини (из КСИКС века), која никада није имала одбрамбену функцију, већ је својим изгледом само упућивала на средњовековну историју града.
Камени крстови
(пољска страна)
На крају Сласке улице (на раскрсници са улицом Коłłатаја) налазе се три средњовековна камена крста. Тешко је рећи ко их је и зашто ставио овде, иако их неки водичи препознају као тзв покајнички крстови. Према легенди, дошло је до кобне туче између три месара због шунке. Друга верзија говори о три брата који су се убили једним јајетом.
Острво позоришта
Мало острво на Ниси Лужичкој, данас игра улогу парка некада је припадало кокошињском братству. Овде су се одвијале вежбе стрелаца и ту је била стрељана удружења. У деветнаестом веку братство је продало острво, а мештани су одлучили да на њему изграде позориште. Тако се и догодило и 1874. године на њеним даскама је постављена прва представа. Упркос својој локацији, зграда је преживела непријатељства. Порушена је 1946. године (највероватније је запаљена).
Вукова вила
(пољска страна)
Тамо где се данас налази парк Вашкевич, некада је стајала Вукова кућа коју је пројектовао чувени архитекта Мис ван дер Рое - водећи представник модернизма. Нажалост, зграда је изгорела током Другог светског рата и порушена. Међутим, све више се говори о плановима за његову реконструкцију.
Пластинариум
(немачка страна)
На немачкој страни града, контроверзни лекар Гунтер фон Хагенс отворио је свој објекат у једној од затворених фабрика. Овде се стварају познати пластинати - односно правилно припремљене макете, направљене од људских тела. Овај необични музеј можемо посетити само викендом.
Више у посебном чланку: Пластинаријум у Губену (Губин)
Пост пост
(немачка страна)
У Франкфуртер штрасе видећемо верну реплику саксонске поште. Ове врсте ознака постављене су по налогу краља Августа ИИ од Саксоније. Требало је да укажу на удаљености између појединих градова.
Градске куће и виле
(немачка страна)
Вреди прошетати немачком страном града, посебно около Франкфуртер Страßе и Берлинер Страßе и погледајте лепо обновљене фасаде стамбених кућа. Овде можемо наћи углавном грађевине које представљају историзам, али и примере архитектуре сецесије. Сигурно вреди изблиза погледати фасаду неоренесансне виле Лудвика Мајера у Уферштрасе 11.
Музеј града и индустрије
(немачка страна)
Објекат представља историју Губина са акцентом на историју текстилне индустрије. Много простора је посвећено познатим губинским шеширима. Цена улазнице је: 4 € (нормално) / 3 € (снижено). (ажурирање маја 2022.) Снимање и фотографисање се додатно плаћају. Радно време објекта можете проверити на званичном сајту. (Адреса: Гасстраßе 5)