Роцк Цити (Адршпашскотеплицке скали или Адршпашско-теплицке скали) је фантастичан камени лавиринт исклесан силама природе. Сваке године бројни туристи шетају обележеним стазама и уживају у погледу на необичне монађе које се уздижу ка небу и прекривене шумом.
ПАЖЊА! Роцк Цити је де фацто две велике и независне рок заједнице: Адршпашске скали и налази се неколико километара даље Теплицке скали (и неколико других атракција које се налазе на периферији резервата). Обе ове резерве повезују тзв Вукова клисура (део Влчи роки)кроз који пролази жута туристичка стаза.
Већина туриста на пакет аранжманима посећује само Адршпашске скали покривајући пут од језера до вожње чамцем. Међутим, ако смо сами дошли овде и имамо доста времена, размислимо о дужем пешачењу стазом која повезује оба камена града или о шетњи до мање познатих делова резервата (нпр. жута стаза до остатака Дворац Адршпач).
Роцк Цити - историја
У многим водичима можете пронаћи информације да Роцк Цити није био познат у стара времена. Ово није сасвим тачно. Познато је да није обављао туристичку функцију (рађање туризма је савремено доба), а приступ његовим дубљим деловима био је отежан, али је већ у средњем веку локално племство овде градило замкове, а локално становништво користило стене као заклон.
ИН КСИИИ век У околини су постојала два насеља од којих је настало данашње: Адршпач и Теплице над Метуји. Стога је вероватно да су становници путовали између стена у потрази за грађевинским материјалом или у лову.
Међутим, избијање интересовања за Роцк Цити пада на век КСВИИИ и КСИКС. Томе је допринело неколико фактора. Пре свега, ова времена су почеци туризма и интересовања људи за непосредну близину и сувенире из прошлости. Друго, за песнике и уметнике романтичне ере (и њених претходника), фантастични стеновити лавиринт са рушевинама замка и древном шумом био је савршено место за тражење инспирације. Треће, коначно в 1824. године експлодирала на подручју Тепличких стена велика ватракоји је откривао улаз у најнеприступачније делове. Све је то значило да су праве славне личности хрле у Рок Сити: Август ИИ Силни, Јосиф ИИ или познати песник Волфганг Гоетхе.
20. век је експлозија интересовања за пењачки туризам. Створено такође резерват природе, уцртане су руте и збринута туристичка инфраструктура.
Роцк Цити - природа
Резерва је део Стоних планина и релативно је карактеристично за овај бенд. Већина стена су пешчари из различитих геолошких периода. Карактеристичну планинску флору чини неколико стотина занимљивих врста, укључујући: двоцветна љубичица, алпски подбел или алпски ариш. Такође, фауна Каменог града је много занимљивих животињских врста. Можемо се наћи овде јазавац, црна рода, чапља, слепи мишеви, али и поскок!
Теплицке скали
Мање популаран део резервата привлачи туристе који крећу из Теплица или желе да избегну гужву на стазама. Улаз у резерват је на железничкој станици Теплице над Метуји. У близини се налазе и пансиони и ресторани. После куповине карата, идемо право по плавој стази. Када дођемо до рачвања, скрећемо лево (пут право напред је жута стаза која нас води до резервата Адршпашске скали). Чека нас кратка шетња и стижемо Замак Стрземие (Стрмен). Можемо се попети триста металних степеницада с висине погледа на околне шуме. У 13. веку овде је саграђен мали камени замак. Вероватно су га спалили Хусити, а рушевине је срушило локално становништво. Након повратка на стазу, идемо право поред других маштовитих облика стена.
Три карактеристичне тачке су Роцк Гате (овде је постављена плоча у знак сећања на боравак Јохана Волфганга Гетеа 1790. године), раскрсница под Сиекиера (ако скренемо лево, стићи ћемо до зелене стазе која води до рушевина замка Скали) и раскрсница код Стене невесте. Ту почиње петља стазе која води кроз најлепшу од стена. Видећемо Сфинга, поларни медвед или пас. Ипак, највећи утисак на туристе обично остављају: Храм, Камена капела и Трг Великог и Малог храма. Можемо се вратити стазом до раскрснице код Скална Нарзецзона или се с ње спустити на зелену стазу и упутити се у село Јановице.
Адршпашске скали
То је најпознатији и најпосећенији део Рок града од стране туриста. Улаз у њега је поред железничке станице Адршпач. Одмах на почетку стазе стојимо испред једне прелепе језеро - ово место некадашњег рудника песка. Можемо да идемо на стазу која обилази резервоар за воду или да наставимо пут. Пред нама су најпознатије стенске формације: Глава шећера, камила или орлово гнездо. Испред планине Шећерна, стаза се одваја испред планине Шећерна, дајући нам прилику да је видимо Греат Панорама то је најпознатије видиковце Роцк Цити.
На неким стенама налазимо натписе некадашњих туриста. Неки од натписа су стари око 200 година! Најстарији потпис потиче из 18. века и највероватније га је направио Пољак. Понекад ћемо видети на многим врховима стена металне кутије - садрже свеске и прибор за писање. Пењачи који се пењу на такву стену додају своје име, руту и оцену тежине у своје свеске. Занимљива прича је повезана са тхе Ловерс роцк - гледајући са југа, на њој се виде остаци боје. Ово су трагови натписа који су направили алпинисти након инвазије Варшавског пакта на Чехословачку.
Без обзира коју опцију изаберемо, прећи ћемо на ствар У Патуљак (У Трпаслика) где можемо окрени се или прошетај жутом стазом гледати два планинска водопада: Малы и Велкы Адршпашскы. Овај пут, у летњој сезони води и до марине туристичких бродована којој посетиоци могу проћи део језера Адршпашске језирко.
Ова атракција се додатно плаћа - цена карте за крстарење 50 круна (око 8 ПЛН) (ажурирање јуна 2022.). Сплавари крећу након што окупе најмање 30 људи, чамац прима око 60 туриста. Вожња се наставља око 15 минута, током ње нас третира низ вицева (често нерафинираних) испричаних на мешавини пољског и чешког. ПАЖЊА! У туристичкој сезони, када овде долазе организоване групе, време чекања на крстарење може бити и до 2 сата!
Разгледање и практичне информације
Резерват је подељен на два велика дела: Адршпашске скали и Тепличке скали. Цело подручје је одређено неколико пешачких стаза, од којих су најфреквентније две кружне руте које показују лепоту обе рок групе. Поред тога, можемо изабрати мање познате и мање посећене руте: зелена стаза у Тепличким стенамакоја води до планине Чап и до рушевина замка Скали, црвена бициклистичка стазаи, који обилази читав резерват, и жута стаза која повезује оба камена града (ако кренемо ујутру, одлична је прилика да посетимо обе рок групе). И даље постоји кратки жути траг (северозападни део резервата) водећи до рушевина замка Адрспацх. Кружне стазе су (у основним верзијама) прилично једноставне чак и за неспремног туристу, али преостале руте и споредне стазе (нпр. улаз у замак Стрземие) могу да презноје седму. Штавише, зими су неки делови мање популарних рута прекривени ледом и прелазак преко њих захтева добру обућу и опрез! На срећу, овај проблем се не јавља на кружним путевима.
Роцк Цити - разгледање у летњој сезони
Долазећи овде лети, морамо узети у обзир гужву и стотине Пољака на стазама. У мајском викенду или другим нерадним данима, време чекања на излет бродом може бити и до два сата! Запамтите да се због мале носивости чамца, ред креће прилично споро, мораћемо да сачекамо неко време док стојимо на мердевинама на путу. Вреди размислити да ли је крстарење које траје око 20 минута вредно тога.
Дефинитивно више људи бира Адршпашске скали, па ако желите да избегнете гужву, боље је ићи у резерват Теплицке Скали. Добро је доћи довољно рано пре него што се на стазама појаве организована путовања (најчешће из Пољске јер Чеси, свесни гужве, чешће бирају рок градове у боемском рају). У посебно популарним данима, путеви који воде до Рок Ситија су око поднева затворени за туристе од стране служби безбедности (таква ситуација се догодила 2022. године).
Топлина која влада лети је овде мањи проблем. Резерват је делимично шумовит, а огромне стенске формације пружиће заклон од сунца. Међутим, увек је вредно имати флашу воде са собом.
Роцк Цити - разгледање у зимској сезони
Зима је савршено време да посетите Роцк Цити. Стазе су празне, а стене и дрвеће прекривено снегом попримају маштовите облике. Шетња између стена пружа изванредан естетски доживљај. Међутим, треба запамтити о правилно одабраној обући. Иако најпопуларније стазе редовно чисте од снега особље, на путу између резервата Теплицке скали и Адршпашске скали можемо пронаћи места где се лако оклизнути (на пример, на металним мердевинама које су често залеђене од леда) .
Такође је вредно добро испланирати излаз како бисте се на излазу са стаза појавили најкасније по мраку. Имајте на уму да због терена (високих стена) у Роцк Цити-у постаје тамније нешто ранијеа шетња у мраку може се завршити непријатном несрећом.
Роцк Цити - практичне информације
У оба оближња града наћи ћемо довољно места за боравак. Неки од њих се налазе у историјским предратним вилама или модерним пансионима. Када тражите одговарајући смештај, вреди обратити пажњу на његову удаљеност од железничке станице (ако се не крећете аутомобилом). Интересантна опција може се налазити у оквиру резервата Пансион у Скалних Потока. У летњој сезони цене за кревет не прелазе 390 ЦЗК. Пољски туристи могу бити изненађени чињеницом да неки од ресторана овде (барем ван сезоне) понедељком су затворени!
Пажња! На територији оба резервата могућност коришћења мобилних телефона је отежана због проблема са покривеношћу!
Кратак опис популарних рута
Време потребно за завршетак сваке руте зависи од стања туриста и годишњег доба. Ходање је лакше лети, иако морамо узети у обзир гужву на путу, посебно у Адршпашске скали. Отприлике, можемо претпоставити да ће нас пролазак појединачних путева у летњој сезони одвести:
- Плава стаза (око језера) - око 1 сат.
- Зелена стаза са крстарењем бродом (шетња од улаза у марину, повратак преко Гранд Панораме) - цца 3 сата.
- Пролазак оба Роцк Товна (зелена стаза од улаза у Адршпашске скал, затим жуте табле, мала петља дуж плаве стазе и излаз у стенама Теплице) - цца 5 сати.
- Успон на Крижовы врх (видиковац Скалне, жута стаза са паркинга на Адршпашске скали) - цца 45 минута.
Особе са инвалидитетом Приступ инвалидским колицима је дозвољен за део пута у Адршпашске скали – од улаза, преко „готичке капије” до жутих знакова. Међутим, они не могу да се врате кроз Велику панораму због тамошњих степеница.
Испред улаза у оба Роцк Товнс-а налазе се бројне сувенирнице и угоститељски објекти (у летњој сезони). Међутим, тамо су цене прилично високе, иако је могуће платити у злотима (проценат конверзије је свакако неповољан). Такође можете заменити валуту, иако ће курс бити типично „туристички“.
На информативним пунктовима испред улаза је бесплатан тоалет - на стазама нема тоалета!
Цене улазница и радно време
(последње ажурирање: 14. априла 2022.)
Улаз у оба резервата се плаћаали свака има свој независни систем за продају карата.
Улазнице за Адршпашске скали
од 14.04.2022
Од 1. априла 2022. године у природном резервату Адршпашске скали постоји нови систем наплате карата, чија је сврха смањење гужви и смањење саобраћајних гужви на приступним путевима. И даље је могуће купити карту на лицу местаали скуп таквих карата је ограничено. Тако да се може испоставити да ћемо након доласка на место морати да сачекамо неколико сати или у најгорем случају само се сналазимо са укусом.
Сигурна алтернатива је купити карту на званичном сајту. Резервишемо карте за одређени временски период (нпр. 11:00-12:00) и не можемо то пропустити. Након уплате, добићемо посебан КР код, који морамо имати са собом приликом прегледа на улазу у резерват. Приликом куповине преко интернета можемо платити и паркинг место. Оно што је важно - један од три паркинга је намењен само људима који купују онлајн.
Једини недостатак је што нећете моћи да купите карту за вожњу бродом на веб локацији.
Цене карата:
Цене карата у резервацијама Адршпашске скали варирају у зависности од сезоне. Главна сезона траје од 1. априла до 31. октобра.
Онлине куповина (цене карата купљених путем интернета могу да варирају у зависности од дана)
- Одрасли (сезона / ниска сезона) - од 110/110 ЦЗК (око 19 ПЛН)
- Студенти, деца старија од 6 година - од 60/60 ЦЗК (око 11 ПЛН)
- Пас - 50 круна (око 9 ПЛН)
- Породична карта - од 290/290 СЕК (приближно 51 ПЛН)
- деца до 6 година - бесплатан улаз
Купите на каси
- Одрасли (висока сезона / ниска сезона) - 180/130 ЦЗК (око 32 ПЛН / 23 ПЛН)
- Студенти, деца старија од 6 година - 110/90 ЦЗК (приближно 19 ПЛН / 16 ПЛН)
- Пас - 50 круна (око 9 ПЛН)
- Породична карта - 490/370 ЦЗК (око 86 ПЛН / 65 ПЛН)
- деца до 6 година - бесплатан улаз
Актуелне цене карата можете погледати овде
Ако улазите из природног резервата Теплицке Скали, једина опција је да купите карту на благајни на лицу места.
Улазнице за Теплицке скали
од 3. маја 2022. године
У Тепличким стенама нема разлике између летње и зимске сезоне - једна тарифа је током целе године. Резерват нема онлајн систем за продају карата - карте су доступне само на благајнама.
- Одрасли - 110 ЦЗК (приближно 19 ПЛН),
- Студенти, деца од 6-15 година - 60 ЦЗК (око 11 ПЛН),
- Пси (Теплицке скали) - 50 круна (око 9 ПЛН),
- Породична карта (2 одрасле особе + 3 деце од 6-15 година) - 290 ЦЗК (приближно 51 ПЛН),
- Цјелогодишња карта - 500 ЦЗК (око 88 ПЛН).
Паркиралишта
Поред оба резервата налазе се и паркинг. Њихов трошак је следећи:
Адршпашске скали
од 14.04.2022
ауто
- у главној сезони (куповина: онлине / на благајни) - 150/200 ЦЗК (26 ПЛН / 35 ПЛН),
- ван сезоне (куповина: онлајн / на благајни) - 50/50 ЦЗК (9 ПЛН / 9 ПЛН).
Аутобус, камп кућица, камп кућица
- у главној сезони (куповина: онлине / на благајни) - 300/350 ЦЗК (53 ПЛН / 62 ПЛН),
- ван сезоне (куповина: онлајн / на благајни) - 100/100 ЦЗК (18 ПЛН / 18 ПЛН).
Савет! Ако купите онлајн карту за резерват природе Адршпашске Скали, најбоље је одмах резервисати паркинг место. Један од три паркинга намењен је само особама које резервишу место путем интернета.
Теплицке скали
од 3. маја 2022. године
Наплата паркинга (путничког аутомобила) је 150 круна (око 27 ПЛН)
Како доћи до Роцк Цити-а?
(ажурирање 2022.)
Иако Роцк Цити није далеко од пољске границе, јесте најбољи начин да стигнете тамо је сопствена "четири точка". Можемо користити и понуду локалне туристичке агенције. Многе такве институције у долини Клодзко, Шлезији и Судетима се редовно организују путовања у Адрспацх.
Међутим, ако немамо аутои желимо да га сами истражимо ништа није изгубљено - постоје најмање три начина да се дође до овог прелепог резервата.
Најпогодније превозно средство је воз којим управља Колеје Долнослаские, који ће нас одвести до станице Адршпацх из неколико градова: Вроцлав, Ваłбрзицх ако Јелениа Гора. Нажалост, траје само од маја до септембра. Цене карата и вести вреди пратити овде.
Друга веза је пут кроз долину Клодзко - морамо да пратимо до града Наход (аутобуси из Кудове). Улазимо тамо возом или аутобусом до града Теплице над Метуји.
Пажња! Већина возова из Находа иде до Борумова, у Теплицама се заустављају само на станици која се налази око 4 километра од улаза у резерват. Дакле, ако желимо да стигнемо до Адршпаха или до станице Теплице над Метуји скали, морамо да променимо воз у Теплицама. С тим не би требало да буде проблема, јер је већина рута комуницирана (када изађемо у Теплицама, већ би требало да нас чека воз за Адршпач). Имајте на уму, међутим, да неке од локалних железница имају стајалишта на захтев! Карте купујемо од кондуктера (осим ако на станици нема отворених карата).
Друга опција да се стигне до Рок Ситија је намењена туристима који воле планинарење и не плаше се изазова. За базу бирамо пољски град Цхеłмско Слаские. Ујутру идемо стазом до некадашњег граничног прелаза Либна. После неколико стотина метара у иностранству скрећемо оштро удесно и крећемо ка Хорни Адршпаху. Одатле нас само једна железничка станица (око 3,5 километра) дели од улаза у Адршпашске скали. Цела рута од Цхеłмско Слаские до Хорни Адршпацх су управо то 7,5 километара.
Од 28. априла 2022. године, наредне регије Доње Шлеске увеле су посебну сезонску везу са градом Адршпахом. Током зимске сезоне обустављен је саобраћај возова. Актуелне информације можете пронаћи на овој адреси: ЛИНК, а распоред у овом .ПДФ фајлу - ред Д28.
Суседства
Додуше, Рок Сити би требало да нам пружи довољно утисака, али ако останемо неколико дана у региону, вреди се и разгледати.
Теплице над Метуји је мали, пријатан градић са барокном црквом Св. Повртњак (Костел сватехо Вавринце) и скит непостојећег реда Иванита који се налази на брду Каменец и мала црква Богородице од Непрекидне Помоћи (Костел Панни Марие Помоцне). С друге стране Адршпач село може се похвалити ренесансном палатом. Они који желе да путују даље могу отићи у оближњи Борумов - мали градови са лепим старим градом и оближњим, мање познатим Каменим градом или Борумовим зидовима (Броумовске стени).
Где одсести
Због недостатка великих урбаних центара у близини, проналазак разумног смештаја у високој сезони неће бити лака ствар. У нешто бољој ситуацији су моторизовани туристи - можете покушати да нађете смештај препун споменика Нацход или у граду Трутнов. На пример:
- Замецкы хотел У Рајскыцх (Смирицкыцх 1280) - Хотел у предграђу у малом замку, собе са сопственим купатилима, могућност кетеринга.
- Пензион Поричи (Петриковицка 201) - Пансион у предграђу Трутнов на путу за Роцк Товн, собе са доручком и сопственим купатилима.
Остали туристи могу бирати између десетак објеката који се налазе на улазу у стазе. У случају града Адршпача, вредан је пажње хотел Скални Млын Адршпацх (Долни Адршпацх 1), који туристи врло често бирају (на пола пута између једног и другог Роцк Товн-а - око километар и по до сваког од њих). Објекат има собе са сопственим купатилима и могућа је куповина оброка.
У Теплицама над Метуји има много јефтинијих пансиона. Међутим, када се одлучујете за ову локацију, имајте на уму да ћемо до резервата Адршпашске скале морати да стигнемо возом (у међувремену ћемо бити много ближе Тепличке Скале). Пример таквог пансиона је смештај У Јанечку (На Выслуни 275, собе са сопственим купатилима).
Мало даље од улаза у Роцк Цити (око 2,5 километра) можете изнајмити собе у високо оцењеном апартману Ве Млыне (Палацкехо 16, собе са сопственим купатилима).
Такође можете одлучити да преноћите у Броумову и комбинујете путовање са посетом резервату Броумовске стене, а до Стеновитих градова путујете аутобусом или возом. Високо оцењен смештајни објекат од стране туриста је пансион Приват в Подхоуби (Братри Чапку 151, собе са заједничким купатилима).